TEXTING in Hebrew translation

• texting
• הודעות SMS
• לסמס
• לכתוב
• הודעות טקסט
• מסרונים
• להתכתב
• לשלוח הודעות
• מסמס
• סימוס
• שולח
• סימסה
• שולחת הודעות
• שליחת SMS זה

Examples of using Texting in English and their translations into Hebrew

You were texting with Molly.
היית texting עם מולי.

Not good at texting either.
גם עד זה לא טוב לכתוב.

She started texting me.
היא התחילה להתכתב איתי.

Blossoming love via texting.
פריחת אהבה דרך מסרונים.

Sweetie, don't just start texting because you don't like the conversation.
מתוקה, אל תתחילי פשוט לסמס כי את לא אוהבת את השיחה.

And so texting actually is evidence of a balancing act.
ואז סימוס למעשה הוא הוכחה לאיזון.

Texting you Cyrillic icon now.
מסמס לך את האייקון הקירילי עכשיו.

I wouldn't recommend texting during a real fight.
אני לא ממליץ לשלוח הודעות בזמן קרב אמיתי.

I got this nine-year-old, and she keeps texting me.
אתה מאמין? יש איזה ילדה בת 9, והיא לא מפסיקה להתכתב איתי.

I mean, you think I like him texting you?
אני מתכוון, אתה חושב שאני אוהב אותו texting לך?

Continue texting.
המשיכי לכתוב.

cell phones, texting, tweeting, twatting, twittering.
לא פלאפונים, מסרונים, טוויטים, טווטים, טוויטרים.

No texting, no wandering the halls.
בלי סימוס, בלי שיטוטים במסדרונות.

Texting it right now.
שולח לך אותו עכשיו.

Texting her?
מסמס לה?

Start texting, tweeting, let everyone know what's going on.
תתחילו לשלוח הודעות, לצייץ, תספרו לכולם מה קורה.

I was thinking maybe I can get her to stop texting me.
חשבתי שאולי אצליח לגרום לה להפסיק להתכתב איתי.

I stopped texting or calling.
היא פשוט הפסיקה לכתוב או להתקשר.

A small break from the texting, please?
הפסקה קטנה מן texting, בבקשה?

to me, the power of texting and the power of data.
הכוח של מסרונים והכוח של מידע.