THAT COULD EXPLAIN in Hebrew translation

[ðæt kʊd ik'splein]
[ðæt kʊd ik'splein]
זה יכול להסביר
זה יכול להיות הסבר

Examples of using That could explain in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The diagnoses provided are among the most common that could explain your test results, but the list is not exhaustive
האבחנות שניתנות כאן מציגות את הסיבות השכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך, אבל הרשימה אינה שלמה
An important step to understand the fundamental principles that could explain life was put forward by Erwin Schrödinger,
צעד חשוב בדרך להבנה של העקרונות הבסיסיים שיוכלו להסביר את החיים נעשה על ידי ארווין שרדינגר,
A theory of information that could explain living systems will thus have to account for two aspects of information- how the information is acquired, and how it is used.
לכן, תיאוריה של אינפורמציה שתוכל להסביר מערכות חיים תהיה חייבת להסביר שני היבטים של מידע- איך מידע נרכש וכיצד נעשה בו שימוש.
The diagnoses discussed are among the most common that could explain your symptoms, but the list is not exhaustive
האבחנות שכלולות במדריך הן מהשכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך, אך אינן מהוות רשימה
She had no neurological or psychological illnesses that could explain this vivid, immediate experience while hypnotized.
היא לא סבלה ממחלות נוירולוגיות או פסיכולוגיות, שיכולות היו להסביר את ההתנסות המידית והחיה שהיתה לה בהשפעת ההיפנוזה.
The diagnoses provided are among the most common that could explain your symptoms, but the list is not exhaustive
האבחנות שניתנות כאן מציגות את הסיבות השכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך,
The diagnoses provided are among the most common that could explain your test results,
האבחנות שכלולות במדריך הן מהשכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך,
I guess that could explain why, in some weird Smallville an way,
אני מניחה שזה יכול להסביר למה בצורה מוזרה סמולווילית,
The diagnoses provided are among the most common that could explain your symptoms, but the list is not exhaustive
האבחנות שכלולות במדריך הן מהשכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך, אך אינן מהוות רשימה
The diagnoses provided here are among the most common that could explain your symptoms, but the list is not exhaustive
האבחנות שניתנות כאן מציגות את הסיבות השכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך, אבל הרשימה אינה שלמה
The diagnoses discussed are among the most common that could explain your symptoms, but the list is not exhaustive
האבחנות שניתנות כאן מציגות את הסיבות השכיחות ביותר שיכולות להסביר את התסמינים שלך,
there is no process of communication known to your science that could explain it.
אין תהליך תקשורת הידוע למדע שלך שיוכל להסביר זאת.
Franklin's notebook. Even Grace Dixon's journal yields nothing that could explain the desecration we witnessed.
במחברת של פרנקלין… אפילו ביומן של גרייס דיקסון אין דבר שיכול להסביר.
I just wonder if there's anything in Her autopsy report that could explain it.
אני פשוט תוהה אם יש משהו בדוח הנתיחה שלה שיכול להסביר את זה.
a lot right now, but was there anything that she said that could explain why she didn't go home?
היא עוברת הרבה עכשיו, אבל הייתה שם שום דבר שהיא אמרה שיכולה להסביר למה היא לא הלכה הביתה?
The doctor must verify that there is no evidence of any other disease that could explain the same symptoms.
על הרופא לוודא שאין מחלה אחרת שיכולה להסביר את אותם התסמינים.
there's one theory, called supersymmetry, that could explain some of it.
שנקראת סופרסימטריה, שיכולה להסביר חלק מזה.
I will also draw blood to rule out vitamin deficiencies or any infection that could explain your tremors.
אבצע גם בדיקת דם כדי לשלול מחסור בויטמינים או כל זיהום שעלול להסביר את הרעידות שלך.
led a research group that discovered the mechanism that could explain why stress causes graying.
רוברט לפקוביץ, גילה מנגנון שיכול להסביר מדוע הלחץ גורם לאפילה.
consider an imaginary hypothesis of intelligent design that could explain the emergence of human beings on this planet.
השערה דמיונית של תכנון תבוני שיכולה להסביר את הופעתם של בני אדם על פני כדור הארץ.
Results: 95, Time: 0.0483

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew