THAT THE TASK in Hebrew translation

• שהמשימה
• שתפקיד
• שמשימת
• שהפעילות

Examples of using That the task in English and their translations into Hebrew

May occasionally suffer bouts of depression when they feel that the task they have undertaken is too difficult and beyond the power of a human being.".
לעיתים יש תקופות של דפרסיה כאשר הם מרגישים שהמשימה שהם לקחו על עצמם קשה מדי ולא בתחום היכולת של בן האדם.

If you find out that the task will take 20 hours of additional work,
אם תגלה שלפעילות יידרשו 20 שעות של עבודה נוספת,

Soon, some people noticed that the task violated Amazon's own rules.
בתוך זמן לא רב, היו שהבחינו כי המשימה הפרה את הכללים של אמזון עצמה.

At times there may be periods of depression when they feel that the task they have undertaken is too difficult and not within the power of a human being.
לעיתים יש תקופות של דפרסיה כאשר הם מרגישים שהמשימה שהם לקחו על עצמם קשה מדי ולא בתחום היכולת של בן האדם.

And are we saying that the task force then planted a drop gun on Mr. Gorman, or, uh… or was it his?
כוח המשימה שתל אקדח על מר גורמן או שזה היה שלו?

Forget that the task of planet-saving is not possible in the time required.
תשכחו מזה שהמשימה של הצלת כדור הארץ היא לא-אפשרית, בזמן הנדרש.

That is why I intend to personally pursue this outcome with all the patience and dedication that the task requires.
לכן בכוונתי להביא להגשמת היעד הזה באופן אישי, בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

And that is why I intend to personally pursue this outcome with all the patience and dedication that the task requires.
לכן בכוונתי להביא להגשמת היעד הזה באופן אישי, בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

And that's why I intend to personally pursue this outcome with all of the patience and dedication that the task requires.".
לכן בכוונתי להביא להגשמת היעד הזה באופן אישי, בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

all the patience and ded- ication that the task requires.
בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

That is why I intend to personally pursue this outcome with all the patience that the task requires.
לכן בכוונתי להביא להגשמת היעד הזה באופן אישי, בכל הסבלנות ותשומת הלב שמשימה זו דורשת.

The power of this team building activity is the fact that the task seems borderline impossible at the beginning, making the result
הכוח בפעילות גיבוש צוות זו הוא העובדה שהמשימה נראית בלתי אפשרית בצורה גבולית בהתחלה,

relief for many countries will take place even so that the task is massive and almost impossible to handle.
תתרחש הקלה עבור מדינות רבות אפילו שהמשימה היא מסיבית וכמעט בלתי אפשרית לטפל בה.

become quite explicable when one knows that the task of our era is to raise that which is instinctive to the plane of consciousness.
והם נראים מובנים יותר כאשר אנו יודעים שמשימת העידן שלנו היא להרים את מה שאינסטנקטיבי למישור המודעות.

He believed that the task of the master was to try to find visible analogs of a different,
הוא האמין שתפקידו של המאסטר הוא לנסות למצוא אנלוגים גלויים של מציאות אחרת,

At times there may be periods of depression when they feel that the task they have undertaken is too difficult, and not within the power of a human being.
אך לפעמים יכולות להגיע תקופות של דכדוך שבהם הם ירגישו שהמשימה שהם לקחו על עצמם היא גדולה מכפי מידותיהם ושהיא קשה מדי, ולא במסגרת היכולות האנושיות.

It is assumed here that the task of reality-acceptance is never completed,
אנו מניחים כאן שמשימת קבלת המציאות אינה מסתיימת לעולם,

Roughly, participants who found tasks to be relatively easy tended to assume to some extent that the tasks must also be easy for others.
בהערכה גסה, משתתפים שהיה להם קל באופן יחסי לבצע את המשימות, הניחו בטעות, במידה מסוימת, שמשימות אלו חייבות להיות קלות גם לאחרים.

I found that the tasks everyone wanted to avoid somehow always fell to me.
מצאתי את עצמי מבצע את המשימות שכל האחרים העדיפו להימנע מהן.

to some extent, that the tasks must also be easy for others.
במידה מסוימת, שמשימות אלו חייבות להיות קלות גם לאחרים.