THE COCKROACH in Hebrew translation

• המקק
• הג'וק
• מקקים
• להרוגמקק
• התיקן
• שהמקק
• בג'וק
• וק

Examples of using The cockroach in English and their translations into Hebrew

Well, the cockroach is an evolutionary marvel.
ובכן, המקק הוא פלא אבולוציוני.

Leaving the cockroach entombed in darkness, still alive.
משאירה את המקק קבור בחשכה, עדיין חי.

It will out-survive the cockroach.
זה ישרוד את הג'וקים.

I'm sorry I tried to kill the cockroach.
אני מצטערת שניסיתי להרוג את המקק.

Blattaria-- more commonly referred to as the cockroach.
Blattaria-- יותר נפוץ המכונה מקק.

The wasp very quickly starts stinging the cockroach.
הצרעה מתחילה מהר לעקוץ את המקק.

You see, the thing is that when it attacks the cockroach, it's not just stinging wildly,
אתם מבינים, העניין הוא שכשהיא תוקפת את המקק, היא לא רק עוקצת בפראות,

So the cockroach wants to go,
אז המקק רוצה ללכת,

A parasitic wasp can insert its stinger into one specific part of the cockroach's brain, that then turns the cockroach into its slave in a very elegant way.
הצרעה הטפילה מסוגלת לנעוץ את העוקץ שלה בחלק מסויים במוח של הג'וק, וכך להפוך את הג'וק לעבד שלה בדרך מאוד אלגנטית.

Now, I mentioned that the cockroach took care,
עכשיו, הזכרתי שהמקק טיפל, אה,

derma tuffatosis might give the cockroach run for its money.
דארמה טאפאטוסיס אולי יתן המקק עסק לכסף שלו.

Maybe we could give it to our curator and see if he would be brave enough to touch the cockroach.
זה קצת כאב. אולי נוכל לתת אותו למנחה שלנו ונבדוק אם הוא מספיק אמיץ בשביל לגעת בג'וק.

And if he lost, if would have doubled down on how long it would take the cockroach to come back out.
ואם הוא הולך לאיבוד, אם היה כבר הכפיל את על כמה זמן זה ייקח המקק לחזור החוצה.

Maybe we could give it to our curator and see if he would be brave enough to touch the cockroach.
אולי נוכל לתת אותו למנחה שלנו ונבדוק אם הוא מספיק אמיץ בשביל לגעת בג'וק.

And then when it gets big enough, it decides to crawl into the hole, into the cockroach.
ואז כשהוא גדול מספיק, הוא מחליט לזחול לתוך החור, לתוך המקק.

a lot like the cockroach that you saw earlier.
ממש כמו המקקים שראיתם קודם לכן.

Yes, the cockroach represents the ugliness of humanity surrounded by the beauty of free will.
כן, הג'וק מסמל את הכיעור של האנושות המוקף ביופי של בחירה חופשית.

Unlike them, Ampulex compressa initially leaves the cockroach mobile, but modifies its behaviour in a unique way.
בניגוד אליהם, צרעת האמפולקס קומפרסה מותירה בתחילה את התיקן נייד, אך משנה את התנהגותו באופן ייחודי.

React fast and move the utensils in the right direction to guide the cockroach into your trap.
פעלו מהר והזיזו את הסכו"ם לכיוון הנכון כדי להוליך את החרק למלכודת שלכם.

I'm gonna take a cup and what you're gonna do is take the cockroach and dunk him into the ice water.
אני אקח כוס ומה שאת תעשי הוא לקחת את המקק ולהטביע אותו במי קרח.