THE ENIGMA in Hebrew translation

• האניגמה
• חידת
• החידה
• את החידות
• enigma

Examples of using The enigma in English and their translations into Hebrew

At first glance, the Enigma looks kind of like a typewriter,
במבט ראשון, האניגמה נראתה כמו מכונת כתיבה,

The enigma of death and of the preservation of the eternal life of the soul in death- Easter brings all this before our souls.
חידת המוות ושימור החיים הנצחיים בנפש לאחר המוות- את כל זה מביא חג הפסחא בפני נפשותינו.

His practical work on cracking the code of the Enigma machine played a significant role in ensuring the defeat of Germany in World War II.
עבודתו היישומית על פיצוח הצפנים של מכונת האניגמה שיחקה תפקיד משמעותי בהבטחת התבוסה הגרמנית במלחמת העולם השנייה.

Channel list optimized for import/ export/ convert using the editor Dreamset from the settings for the Enigma 2 including.
רשימת ערוץ אופטימיזציה עבור ייבוא/ ייצוא/ להמיר באמצעות עורך Dreamset מן ההגדרות עבור החידה 2 כולל.

erudite philosophical speculation have done relatively little to shed light on the enigma of the power of mathematics.
הגות פילוסופית מושכלת הועילו רק במעט, יחסית, לשפיכת אור על חידת עוצמתה של המתימטיקה.

Gordon Welchman came up with a way of using the symmetry of the Enigma stecker to increase the power of the bombe.
גורדון ולצ'מן מצא שיטה להשתמש בסימטריה של תקע האניגמה על מנת להגדיל את כוח ה"בומב".

representing the enigma and circles of their lives.
המייצגת את החידות ואת מחזור חייהם.

Not exactly the Enigma cipher but better than yapping about specific teams
לא בדיוק צופן האניגמה אבל טוב יותר מאשר לקשקש על קבוצות

There is one word I can find nowhere in the text of The Enigma of Arrival.
יש מילה אחת שאיני מוצא בשום מקום בטקסט של"The Enigma of Arrival".

representing the enigma and cycles of their lives”.
המייצגת את החידות ואת מחזור חייהם.

The rotor machines of the first half of the 20th century(for example, the Enigma machine) were essentially immune to straightforward frequency analysis.
מכונות הרוטורים של המחצית הראשונה של המאה ה-20(למשל מכונת האניגמה) היו חסינות בפני התקפות ניתוח תדירות פשוטות.

representing the enigma and cycles of their life.
המייצגת את החידות ואת מחזור חייהם.

a German submarine and found rolls of the Enigma code in the pocket of a dead sailor.
הבריטי הטביע צוללת גרמנית, ובכיסיו של אחד ממלחיה נמצאו גלגלי הצופן של האניגמה.

they will radio in… and tell'em about the Enigma.
ויודיעו להם על האניגמה.

The initial positions of the rotors formed part of the secret key of the Enigma, and purpose of the bombe was to recover these positions of the rotors.
המיקומים ההתחלתיים של הרוטורים יצרו חלק מהמפתח הסודי של האניגמה ומטרת הבומב הייתה למצוא את המיקומים של הרוטורים.

The 1979 Polish film Sekret Enigmy(The Enigma Secret) is a generally fair, if superficial, account of the Cipher Bureau's story.
הסרט הפולני משנת 1979"סקרט אניגמי"("סודה של האניגמה") מתאר באופן הוגן אם כי שטחי את סיפור מטה ההצפנה.

A number of other nations either adopted or adapted the Enigma design for their own cipher machines.
מספר מדינות אחרות אימצו או סיגלו את תכנון האניגמה במכונות ההצפנה שלהן.

And then the enigma and all of this-- I mean,
ואז האניגמה וכל זה-- אני מתכוון, סוג היזם שאני הוא

Each and every one of us- can be part of the solution to the enigma called ALS!
כל אחד ואחת מאיתנו- יכולים להיות חלק מפתרון החידה ששמה ALS!

The Enigma machine encrypted messages using a substitution algorithm whose complex key changed daily;
מכונת אניגמה הצפינה הודעות באמצעות אלגוריתם החלפה שהמפתח המורכב שלו השתנה מדי יום;