THE ENIGMA in Polish translation

• enigmy
• zagadka
• tajemnicy
• zagadkę
• enigmę
• enigmą

Examples of using The enigma in English and their translations into Polish

With the Enigma it was different.
Z Enigmami było zupełnie inaczej.

We were just discussing the enigma that is Bradley Jackson.
Rozmawialiśmy o zagadce, którą jest Bradley Jackson… Wspaniale.

Just the music. The enigma of Jack Malik.
Tajemniczy Jack Malik. Sama muza.

The enigma of Jack Malik.
Tajemniczy Jack Malik.

Maybe it's like the Enigma Code the Allies used.
Może to jest jak kod Enigma, którego używali alianci.

If I could start, this is the Enigma decoding machine.
Jeśli mogę zacząć, to jest maszyna dekodująca Enigma.

most notably messages enciphered on the Enigma machine.
przede wszystkim komunikaty zaszyfrowane na maszynie Enigma.

The Enigma machine. Germans have thousands of them.
Niemcy mają tysiące takich maszyn. Enigma.

Is part of the enigma of the world and of our brief lives. Crazy injustice.
Obłędna niesprawiedliwość… także stanowi część widzialnego świata… i doczesnego żywota.

Crazy injustice is part of the enigma of the world and of our brief lives.
Obłędna niesprawiedliwość… także stanowi część widzialnego świata… i doczesnego żywota.

For two parties to communicate using the Enigma, it required that they first shared the daily key settings.
Aby dwie strony mogły się porozumieć używając Enigmy, musiały najpierw uzgodnić codzienne ustawienia kluczowe.

SIGABA was similar to the Enigma in basic theory,
SIGABA była podobna do Enigmy co do zasady działania,

The enigma of cryptically encoded kabbalist
Zagadka tajemniczo zakodowanego kabalisty

The indicator was formed using the Enigma with the rotors set to a common global setting for that day,
Wskaźnik powstawał używając Enigmy z ustawieniem wirników według globalnego ustawienia na ten dzień,

You see, the enigma that was Pat Welch,
Tak więc widzicie, zagadka jaką była Pat Welch,

He demands that the viewer be active and open to the enigma concealed in an artwork.
Wymaga od jej odbiorcy postawy aktywnej i otwartej wobec ukrytej w dziele tajemnicy.

Rejewski exploited these cycles to deduce the Enigma rotor wiring in 1932,
Rejewski wykorzystał te cykl, aby odkryć okablowania wirników Enigmy w 1932 roku,

To expect a devoted and adoring crowd to ponder the enigma of God's existence amounts to asking an obsolete question.
Będzie rozważał zagadkę istnienia Boga, Oczekiwać, że rozmodlony, wielbiący tłum to zadawać nie to pytanie.

The enigma of feminine subjectivity in David Lynch's films,
Zagadka kobiecej podmiotowosci w filmach Davida Lyncha,

Come on, let's figure out what to do with the mystery package and settle the enigma of the most boring threesome ever once and for all!
No dalej, wymyślmy, co zrobić z tajemniczą paczką! Oraz raz na zawsze rozstrzygnijmy zagadkę najnudniejszego trójkącika!