THE FIRST AID in Hebrew translation

• העזרה ה ראשונה
• הסיוע ה ראשון
• הסיוע ה ראשונה

Examples of using The first aid in English and their translations into Hebrew

Wang, bring the first aid box Right away.
וואנג, לך מיד להביא את הערכה לעזרה ראשונה.

Ask captain to bring the first aid kit.
תבקש מהרב חובל שיביא את הערכת עזרה ראשונה.

I think it's time to get out the first aid.
אני חושב שזה הזמן להוציא עזרה ראשונה.

These sheets can easily be kept in the first aid boxes.
אלה הם דקים ניתן לארוז בקלות לתוך ערכת עזרה ראשונה.

But, you must also do the same with the first aid kit.
אבל, אתה חייב גם לעשות את אותו הדבר עם ערכת עזרה ראשונה.

After Andy gets the first aid kit from under the sink, he discovers Chucky is gone.
אחרי שאנדי לוקח את ערכת העזרה הראשונה מתחת לכיור, הוא מגלה שצ'אקי נעלם.

The first aid for arterial bleeding should be appropriate(with a venous,
הסיוע הראשון לדימום עורקי צריך להיות מתאים(עם רצף ורידי,

Guys, I need the needles from the first aid kit, and we got to sterilize them somehow so he doesn't get infected.
חבר'ה, אני צריך מחטים מערכת העזרה הראשונה ואנחנו צריכים איך שהוא לחטא אותן כדי שהמקום לא יזדהם.

As a result, the time until the first aid is provided to the victims is reduced by 30% or more.
כתוצאה מכך, הזמן עד הסיוע הראשון מסופק לקורבנות מצטמצם ב-30% או יותר.

He was evacuated to the first aid tent and from there to a-Shifaa Hospital in Gaza City.
הוא פונה לאוהלי העזרה הראשונה ומשם לבית החולים א-שיפאא שבעיר עזה.

Let's talk in more detail about the first aid that the patient will be able to provide for himself.
בואו נדבר ביתר פירוט על הסיוע הראשון שהחולה יכול לספק לעצמו באופן עצמאי.

I fetched the first aid kit from under my seat, and passed it over to him.
הוצאתי את ערכת העזרה הראשונה מתחת למושב שלי והעברתי לו אותה.

You can get some at the first aid tent.
ניתן לקבלו באוהל העזרה הראשונה.

at the shelter and tells me to bring the First Aid kit, but not to tell anyone.
ביקש ממני להביא את ערכת העזרה הראשונה, אבל לא לספר לאף אחד.

In any case, if after a meal with mushrooms such symptoms appear, the first aid will be gastric lavage.
בכל מקרה, אם לאחר ארוחה עם פטריות מופיעים תסמינים כאלה, העזרה הראשונה תהיה שטיפת קיבה.

This time we won't even have to leave the building where we're staying: the first aid centre is on the ground floor.
הפעם אפילו לא יצאנו מהבניין שבו התגוררנו: תחנת העזרה הראשונה היתה בקומת הקרקע.

I asked around the first aid stations and was told a boy had been badly injured.
שאלתי על הוא ב מוקדי ה עזרה ה ראשונה ו אמרו ל אני שיש ילד שנפגע והמצב שלו קשה.

You know, the painting class… the first aid course, the whole Lamaze thing.
את יודעת, שיעורי הציור… קורס עזרה ראשונה, כל הקטע של ה"למאז" הזה.

Thankfully backup from the first aid team at base arrived and together with another member of the public,
תודה צוות עזרה ראשונה בבסיס הגיע ויחד עם איש ציבור אחר,

If you take a band-aid from the first aid kit, the entire kitchen's going to know you messed up.
אם תקחי פלסטר מערכת העזרה ראשונה, כל המטבח ידע שאת מבולגנת.