THE FIRST AID in Czech translation

• první pomoc
• první pomoci

Examples of using The first aid in English and their translations into Czech

Thanks to Dr. Asım who gave him the first aid.
Díky Dr. Asim který mu dal první pomoc.

You can get some at the first aid tent.
Dostanete ji ve stanu první pomoci.

The first aid post!
PRVNÍ POMOC.

Bo, can we forget the first aid for a minute, please?
Bo, můžeme na chvíli zapomenout na tu první pomoc, prosím?

Helen, brings the first aid.
Helen, přines lékárničku.

I'm at the first aid tent where overwhelmed doctors are trying to sort out the owies from the boo-boos.
Jsem u stanu první pomoci, kde se přepracovaní lékaři…//… snaží oddělit"ala" od"bu-bu.

Okay, I will get the first aid kit. Yeah,
Dobře, přinesu sadu první pomoci. Jo a potom,

During my work experience in the daycare, I was also forced to give the first aid to a 15-month-old child who was choking,
V průběhu mé pracovní zkušenosti v day care jsem byla rovněž nucena poskytnout první pomoc 15měsíčnímu dítěti,

e meet your daddy-o at the first aid station, near the security office.
e… Tvůj otec Tě očekává na stanici první pomoci vedle bezpečnostní agentury.

Apply the first aid adequate to the injury and get qualified medical assistance as quickly as possible.
Zaveďte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a vyzvěte co možná nejrychleji kvalifikovanou lékařskou pomoc..

Well, then, and that time I had two fishhooks in my thumb! thanks for all the first aid over the years… Oh. Like, when I fell into the greaseberry bramble.
Myslím, že to mám vrozený… No tak to dík za všechnu první pomoc, cos mi za ty roky poskytla.

shelves where there is the First Aid KIT and my cleaning stuff.
kde držíme krabici na první pomoc a potřebné čištění.

The morning of the match from his visit to the first aid tent where he complained of ankle pain and swelling. The limping is consistent with the notes.
To kulhání se shoduje s poznámkami v den, kdy se hrál ten zápas. z jeho návštěvi na první pomoci.

From the first aid post.
Stanice první pomoci.

There's none in the first aid kid.
V lékárničce žádný není.

There's a tourniquet in the first aid kit.
V krabičce první pomoci je škrtidlo.

The first aid at accidents related to arboriculture operations, particularly treewalking.
Poskytování první pomoci při úrazech spojených s provádění prací v arboristice, zejména při stromolezení.

Get the first aid kit.
Přines první pomoc.

Vera? The first aid kit, Beth?
Sada první pomoci, Beth. Vera?

Oh… well then thanks for all the first aid over the years.
No tak to dík za všechnu první pomoc, cos mi za ty roky poskytla.