THE FIRST CHAPTER in Hebrew translation

• הפרק ה ראשון
• הפרקים ה ראשונים
• ה ספר ה ראשון

Examples of using The first chapter in English and their translations into Hebrew

The first chapter was founded in Germany.
הסניף הראשון הוקם בגרמניה.

Who would like to come up here and read the first chapter?
מי רוצה לבוא לכאן ולהקריא בקול רם את הפרק הראשון?

My God, the first chapter.
לכל הרוחות, פרק ראשון.

You're right about the first chapter.
אתה מאוד צודק לגבי הסעיף הראשון.

If you want, I will send you the first chapter.
אם תרצו, אשלח לכם את המאמר המקורי.

The first chapter, shit.
לכל הרוחות, פרק ראשון.

You can actually download for free the first chapter of any book.
פרט לכך, ניתן יהיה להוריד פרק ראשון של כל ספר בחינם.

This barely gets us out of the first chapter.
דבר זה מתחוור לנו מתוך הפסוק הראשון.

Taking out random books and reading the first chapter.
לרכישת"חפצים חדים" ולקריאת הפרק ראשון.

Somehow, I had missed the first chapter.
ולצערי החמצתי פרק ראשון.

Let me give you the first two sentences of the first chapter.
אני מפנה אותך לשני המשפטים הראשונים של ספר בראשית.

Here's a synopsis, as well as the first chapter.
התרגום נחמד, והנה פרק ראשון לדוגמה.

The first chapter of the Manifesto opens with the following words:“The history of all hitherto existing society is the history of class struggles.”.
הפרק הראשון במניפסט נפתח במלים הבאות:"ההיסטוריה של כל חברה שהתקיימה עד כה היא ההיסטוריה של מלחמת המעמדות".

The first chapter is therefore devoted to a general consideration of the relations between Islam and other religions- in theology and in law, in theory and in practice.
הפרק הראשון מוקדש לפיכך לעיון כללי ביחסים שבין האסלאם ודתות אחרות- בתאולוגיה ובחוק, בהלכה ובמעשה.

The abstract summarizes the conceptual framework, the first chapter in the report that presents the conceptual core upon which the entire project is based.
התקציר מתמצת את המסגרת הרעיונית, הפרק הראשון של הדו״ח שמציג את הגלעין הקונספטואלי עליו מבוסס הפרויקט כולו.

The first chapter explains that dying has a good side,
הפרק הראשון מסביר כי למיתה גם צד טוב,

the brief content of the first chapter of which has come to an end,
התוכן הקצר של הפרק הראשון שבו הגיע לסיומו,

I gave him a draft of the first chapter and explained that I wanted it to be the sort of book that would sell in airport bookstores.
נתתי לו טיוטה של הפרק הראשון והסברתי שאני רוצה ספר מהסוג הנמכר בדוכני הספרים בנמלי תעופה.

I gave him a draft of the first chapter and explained that I wanted it to be the sort of book that would sell in airport book stalls.
נתתי לו טיוטה של הפרק הראשון והסברתי שאני רוצה ספר מהסוג הנמכר בדוכני הספרים בנמלי תעופה.

Stupid thing to do. You don't send the first draft of the first chapter.
מעשה מטופש, אף פעם לא שולחים את הטיוטה הראשונה של הפרק הראשון.