THE FIRST METHOD in Hebrew translation

• השיטה ה ראשונה
• הדרך ה ראשונה
• ה שיטה ה ראשונה

Examples of using The first method in English and their translations into Hebrew

The first method-“learning from past successes- the retrospective method” is aimed at developing an organization's ability to learn retrospectively from its own successes.
המתודה הראשונה-"למידה מהצלחות העבר- המתודה הרטרוספקטיבית", נועדה לפתח את יכולתו של הארגון ללמוד באופן רֶטרוספֶּקטיבי מהצלחות.

So, if the first method suits yousimple connect the device to your home network,
אז, אם השיטה הראשונה מתאימה לךפשוט לחבר את ההתקן לרשת הביתית של אתה,

The first method, which we will refer to as the solution method,
השיטה הראשונה, שנתייחס אליה כאל שיטת הפתרון,

In the first method, longshoremen loaded the cargo into sacks,
בשיטה הראשונה, מילאו סוורים את המטען לתוך שקים,

If the first method does not suit you and you cannot send large-sized videos by mail, you can try
אם השיטה הראשונה לא מתאימה לך ואינך יכול לשלוח סרטונים גדולים בגודל הדואר,

So, if the first method suits yousimple connecting the device to your home network,
אז, אם השיטה הראשונה מתאימה לךפשוט לחבר את ההתקן לרשת הביתית של אתה,

If the first method does not suit you and you cannot send large-sized videos by mail,
אם השיטה הראשונה אינה מתאימה לך ואינך יכול לשלוח סרטונים גדולים בדואר,

If the first method does not suit you and you cannot send large-sized videos by mail, you can try
אם השיטה הראשונה לא מתאימה לך ואינך יכול לשלוח סרטונים גדולים בגודל הדואר,

The first method led people to build folder structures that needed to be followed strictly to maintain order,
השיטה הראשונה הובילה אנשים לבנות מבני תיקיות שצריך למלא אותם בקפדנות כדי לשמור על הסדר,

you're going to want to go with the first method, which is ordering them by balance with the lowest balance first..
אתה הולך רוצה ללכת עם השיטה הראשונה, אשר מזמינה אותם על ידי איזון עם המאזן הנמוך ביותר ראשונה.

The first method, that focuses on learning from past successes, includes ten guiding questions with which to analyze the actions that created past success and to learn from this for the future.
במתודה הראשונה שעוסקת בלמידה מהצלחות העבר נשאלות עשר שאלות מנחות שבעזרתן ניתן לנתח את הפעולות שהביאו להצלחה בעבר, וללמוד מהן למען העתיד.

The first method will be used in cases where Holocaust victims and/or their beneficiaries can prove their eligibility,
שיטת השערוך הראשונה תופעל במקרים שבהם יוכיחו קורבנות השואה ו/או יורשיהם את זכאותם, והשנייה- בכל הפיקדונות

To take a single man as an example: the first method may be compared to a succession of slight wounds which will eventually cause him to bleed to death;
במקרה של אדם בודד: את השיטה הראשונה ניתן להשוות לסדרה של פציעות קלות שבסופו של דבר תביאנה לדימומו מוות;

To take a single man as an example: the first method may be compared to a succession of slight wounds which will eventually cause him to bleed to death;
במקרה של אדם בודד: את השיטה הראשונה ניתן להשוות לסדרה של פציעות קלות שבסופו של דבר תביאנה לדימומו מוות;

The system shown in Figure 1 the first method to produce white light,
המערכת המוצגת בתרשים 1 השיטה הראשונה לייצר אור לבן,

In the first method, the user looks at reality through a smartphone
בשיטה הראשונה, המשתמש מסתכל על המציאות דרך סמארטפון

not a sale of that have committee and in the first method mentioned, here wanted 100% of money raised,
היא אינה מכירה ממה שיש עמלה כמו בשיטה הראשונה שהוזכרו כאן מרגיש כמו 100% כסף הרוויח,

The first method is non-pressed charcoal.
השיטה הראשונה היא פחם לא דחוס.

I find the first method simpler.
לי נראה שהדרך ראשונה פשוטה יותר.

The first method is a so-called water bath.
השיטה הראשונה נקראת ציפוי אמבטיה ישנה.