THE FORUMS in Hebrew translation

• פורומים
• הפורומים
• forums

Examples of using The forums in English and their translations into Hebrew

I decided to quickly run through the forums where moms discuss this drug.
החלטתי לרוץ במהירות בפורומים שבהם אמהות דנות בתרופה זו.

However, immediately after the re-release, the forums turned red with the wrath of the players.
עם זאת, מיד לאחר השחרור מחדש הפורומים הפכו לאדומים בזעמם של השחקנים.

The same is programmable in BB Code(in almost all the forums it will be able to find very simple instructions about how giving format to his texts), or in HTML.
זה ניתן לתכנות ב- BB קוד(כמעט בכל הפורומים תוכלו למצוא הוראות פשוטות בנוגע לעיצוב הטקסט), או ב- HTML.

try and complain on the forums, but my guess is that you will be moderated, wordpress.
לנסות ולהתלונן על הפורומים, אבל הניחוש שלי הוא שאתה תהיה מיתנו, wordpress.

The podcasts are all available online, the forums are all available online,
הפודקסטים זמינים ברשת, הפורומים זמינים ברשת.

Promote yourself, join the forums, find and communicate with your fans,
שדרגו את עצמכם, הצטרפו לפורומים, מצא ותקשר עם מעריציך,

you can leverage the forums in these cases.
תוכל למנף את הפורומים במקרים אלה.

And in all the forums and deliberations in which we did play a part, they did not tell us there was a ticking time bomb beneath the surface.
וגם בכל הפורומים והדיונים שהשתתפנו בהם הם לא סיפרו לנו שמתחת לפני השטח מתרחשת פצצה מתקתקת כזאת.

These rules can be changed without notice though normally we announce changes via announcement in all the forums.
כללים אלו ניתנים לשינוי ללא הודעה מוקדמת אם כי בדרך כלל אנו מודיעים על שינויים באמצעות הודעה בכל הפורומים.

To abuse the option to report posts on the forums, press releases
שיבוש האופציה לדווח על תגובה בפורום, הודעות לעיתונות

Certain features of the website are also available to the general public including the forums.
מאפיינים מסוימים של האתר זמינים גם לציבור הרחב, לרבות הפורומים.

Girls are rarely able to offer themselves in the network, because the forums often do not reach a wide audience,
בנות לעתים רחוקות יכולות להציע את עצמם ברשת, כי בפורומים לעתים קרובות לא להגיע לקהל רחב,

Jeannie Hartman fled the date before it was over, went onto the forums telling women to stay away.
ג'יני הרטמן ברח התאריך לפני שזה נגמר, עלה על הפורומים ואומרים לנשים להתרחק.

According to the indictment, the defendant established the forums in 2008 and managed them until his arrest at the beginning of the month.
על פי כתב-האישום, גית הקים וניהל את הפורומים בשנת 2008 ועד למועד מעצרו בתחילת החודש.

asked if I could approach the forums sponsors for help.
אני יכול לפנות לספונסרי הפורומים לעזרה.

You may want to restart the computer and revisit the forums to be sure.
ייתכן ויהיה ברצונך להפעיל מחדש את המחשב ולבקר מחדש בפורומים כדי להיות בטוח.

More than that, there is a fat burning benefit that's always discussed on the forums.
יותר מזה, יש יתרון שריפת שומן הם העומדים לדיון תמיד על הפורומים.

We may provide your Postings to learners who later enrol in the same classes as you, within the context of the forums, the courseware, or otherwise.
אנחנו עשויים לספק את פרסומיכם לתלמידים שיירשמו לאותם קורסים שלמדתם, בהקשר של הפורומים, הלומדה או בכל הקשר אחר.

user, and then select the forums you want to set the permissions for.
ולאחר מכן לבחור את הפורומים עבורם לקבוע לו הרשאות.

We may provide your Publications to students who will register to the same courses you take in the context of the forums, the courseware or any other context.
אנחנו עשויים לספק את פרסומיכם לתלמידים שיירשמו לאותם קורסים שלמדתם, בהקשר של הפורומים, הלומדה או בכל הקשר אחר.