THE FRAME in Hebrew translation

• ה מסגרת
• ה תמונה
• הפריים
• המסגרת
• בפריים
• השלדה
• ההפללה
• frame
• התמונה
• משקוף
• מסגרת

Examples of using The frame in English and their translations into Hebrew

Human figures enter the frame and react as actors on a stage.
דמויות אנושיות שנכנסות לפריים ומתערבות בו פועלות כשחקנים על במה.

Can you just tilt up the frame a bit?
אתה יכול להדק את התמונה קצת?

I tapped the frame to try and straighten it,
טפחתי על המסגרת בניסיון ליישר אותו,

Freeze the frame: What are you thinking right now?
נסה להקפיא את התמונה: על מה אתה חושב ברגע זה?

The Inventor enters the frame with his invention, which looks suspiciously.
הממציא נכנס לתמונה, עם ההמצאה שלו שנראית באופן חשוד כמו מנוף.

He took apart the frame, and the picture's missing.
הוא פירק את המסגרת, והתמונה חסרה.

Martha washed the frame….
מרתה שטפה את המסגרת….

You didn't tell us the frame was made of cast iron.
לא אמרת לנו שהמסגרת עשויה מברזל יצוק.

Shaking, rattled the frame;
רועד, שקשק את המסגרת;

Roman, have they finished the frame on the 6th floor yet?
רומן, האם הם סיימו עם המסגרת בקומה השישית?

The picture fits the frame; the melody and the accompaniment are harmonious.
התמונה מתאימה למסגרת; המנגינה והליווי מתקיימים זה לצד זה בהרמוניה.

That is only the width of the frame on each side?
האם זה היחס של הזוויות בכל צד?

Take into account the rule- the brighter the frame, the more intense the makeup!
קח בחשבון את הכלל- בהיר יותר את המסגרת, יותר אינטנסיבי האיפור!

Okay, widen the frame.
טוב, תרחיב את הפריים.

Make sure your subject fills the frame.
הקפידו שהפריט שלכם ימלא את הפריים.

Tarzan hits the frame.
טרזן פוגע במסגרת.

The task time also determines the frame rate on the EtherCAT network.
זמן המשימה קובע גם את קצב המסגרות ברשת EtherCAT.

What's happening outside of the frame of the photo?
מה אירע ממש מחוץ לפריים של הצילום?

Caught in the Frame.
נתפסו בעין העדשה.

When a photograph is composed using the rule of thirds the eyes will wander the frame.
כאשר תצלום מורכב באמצעות כלל שליש העיניים יסתובבו במסגרת.