THE HANDLER in Hebrew translation

• המטפל
• המפעיל
• הנדלר

Examples of using The handler in English and their translations into Hebrew

The track is laid earlier by the handler who typically walks on a natural surface such as grass or dirt.
המסלול הוא הניח קודם לכן על ידי המטפל שבדרך כלל הולך על משטח טבעי כגון דשא או עפר.

Anyway, the handler reviews it and immediately sends a letter to the insured denying the claim.
בכל מקרה, המטפל בוחן אותה, ומייד שולח מכתב דחייה למבוטח.

Configure options on this tab if you want to restrict the handler mapping to requests for specific resource types,
קבע תצורה של אפשרויות בכרטיסיה זו אם ברצונך להגביל את מיפוי המטפל לבקשות עבור סוגי משאבים ספציפיים,

Can there be a conflict between an agent's perception of a situation and the orders given by the handler?
האם יכול להיות קונפליקט בין התפיסה של סוכן של מצב ואת ההוראות שניתנו על ידי המטפל?

In the corresponding text box, type the HTTP verb or verbs to which you want the handler mapping to apply.
בתיבת הטקסט המתאימה, הקלד את הפועל או הפעלים של HTTP שעליהם ברצונך להחיל את מיפוי המטפל.

This is the first time the FBI has featured a panel on the handler/C.I. relationship at this conference.
זוהי הפעם הראשונה FBI יש בהשתתפות פנל על יחסי המטפל/ CI בכנס הזה.

a number of turns, and small man-made obstacles left by the handler.
ומכשולי מעשה ידי אדם קטנים שהושארו על ידי המטפל.

Select this option if you want the handler to process requests regardless of the verbs that the client specifies.
בחר באפשרות זו אם ברצונך שהמטפל יעבד את הבקשות ללא תלות בפעלים שצוינו על-ידי מחשב הלקוח.

Select this option if you want the handler to process requests only when a client provides a specific HTTP verb
בחר באפשרות זו אם ברצונך שהמטפל יעבד בקשות רק כאשר מחשב לקוח מספק פועל HTTP ספציפי

For example, type GET if you want the handler to process requests when a client uses the GET verb.
לדוגמה, הקלד GET אם ברצונך שהמטפל יעבד בקשות כאשר מחשב לקוח משתמש בפועל GET.

Select this option if you want the handler to process requests for a specific file name
בחר באפשרות זו אם ברצונך שהמטפל יעבד בקשות עבור שם קובץ ספציפי

And then when they grow up, the handler starts to take the chains away
ואז כשהם גדלים, המאמן מתחיל לשחרר את השרשראות

complains about a girl, and the handler hires somebody to get rid of the problem?
והמפעיל שוכר מישהו כדי להיפטר מהבעיה?

you can edit the handler mapping and click Request Restrictions to configure the setting on the Access tab.
באפשרותך לערוך את מיפוי המטפל וללחוץ על הגבלות בקשה כדי לקבוע אץ תצורת ההגדרה בכרטיסיה גישה.

If a handler requires a type of feature right that is not enabled in the access policy, the handler will be disabled and all requests that are processed by that handler(based on the handler mapping) will fail,
אם מטפל דורש סוג של זכות תכונה שאינה מופעלת במדיניות הגישה, המטפל יושבת וכל הבקשות המעובדות על-ידי מטפל זה(בהתבסס על מיפוי המטפל) ייכשלו,

Their interrogations revealed that the contacts with the handler from Syria had developed to the level of transferring information and even intentions for carrying out terrorist attacks against civilian
במהלך החקירות עלה כי הקשר עם הפעילים מסוריה התפתח לרמה של העברת מידע ואף עלתה כוונה לבצע פעילות טרור נגד יעדים ישראליים,

multiple controlled input elements, you can add a name attribute to each element and let the handler function choose what to do based on the value of event. target. name.
אתם יכולים להוסיף מאפיין name לכל אלמנט ולתת לפונקציה המטפלת לבחור מה לעשות על סמך הערך של event. target. name.

Record the handlers' actions and your thoughts about them.
עליכם להקליט את הפעולות של העוקבים ואת המחשבות שלכם עליהם.

And then the handlers started harassing us.
ואז המלווים התחילו להטריד אותנו.

I was loading the weapons reserve cache up in the handlers' quarters.
הטמנתי הרבה נשק לשעת חירום במגורים של המפעילים.