THE HANDLER in Finnish translation

• käsittelijä
• ohjaaja
• käsittelijän

Examples of using The handler in English and their translations into Finnish

If a handler requires a type of access that is not enabled in the access policy at that level, the handler is disabled.
Jos käsittelijä edellyttää käyttöoikeutta, jota ei ole otettu käyttöön kyseisen tason käyttöoikeuskäytännössä, käsittelijä poistetaan käytöstä.

If the room is very large, then during processing every 40-50 minutes you need to take a break for at least 10 minutes, during which the handler leaves the apartment for fresh air.
Jos huone on hyvin suuri, sinun on 40-50 minuutin välein käsiteltävä vähintään 10 minuuttia taukoa, jonka aikana ohjaaja jättää huoneiston raikkaaseen ilmaan.

After you click OK to add or save the handler mapping, the executable must be added to the ISAPI
Kun olet lisännyt tai tallentanut käsittelijän yhdistämisen valitsemalla OK, toiminto on lisättävä ISAPI-

to use ISAPI mode, you must add the handler to the< httphandlers>
jotka on määritetty käyttämään ISAPI-tilaa, käsittelijä täytyy lisätä System.

you can edit the handler mapping and click Request Restrictions to configure the setting on the Access tab.
voit muokata käsittelijän yhdistämistä, valita Pyynnön rajoitukset ja määrittää asetukset Käyttöoikeus-välilehdessä.

Select this option if you want the handler to process requests regardless of the verbs that the client specifies.
Valitse tämä asetus, jos haluat, että käsittelijä käsittelee pyynnöt asiakkaan määrittämistä verbeistä huolimatta.

When you clear a selection in the Edit Feature Permissions dialog box, the State column on the Handler Mappings page displays Disabled for the handlers that are disabled by the selection.
Kun valitset asetuksen Muokkaa ominaisuuden oikeuksia-valintaikkunassa, Käsittelijän yhdistämiset-sivun Tila-sarakkeessa näkyy Käytössä niiden käsittelijöiden kohdalla, jotka otetaan käyttöön tehdyn valinnan myötä.

Rules for the use of insecticidal drugs require that no one except the handler be in the house,
Hyönteismyrkkyjen käyttöä koskevat säännöt edellyttävät, että kukaan muu kuin käsittelijä on talossa,

Configure options on this tab if you want to restrict the handler mapping to requests for specific resource types,
Määritä tämän välilehden asetukset, jos haluat rajoittaa käsittelijän yhdistämisen tiettyjen resurssityyppien, kuten tiedoston

The handler must wear a respirator,
Käsittelijän on käytettävä hengityssuojainta,

file name with an extension for which you want the handler to process requests.
sen tiedoston nimi ja tunniste, jota haluat käsittelijän prosessoivan pyynnöissä.

animals should be removed from the apartment being treated, and the handler should work in a cotton-gauze bandage and gloves.
kaikki ihmiset ja eläimet on poistettava hoidettavasta huoneistosta, ja käsittelijän tulisi työskennellä puuvilla-sideharjalla ja käsineillä.

This is the first time the FBI has featured a panel on the handler/C.I. relationship at this conference.
Ensimmäistä kertaa FBI on mukana paneelissa, joka koskee käsittelijän/tiedonantajan suhdetta.

The use of spiked instruments is allowed for moving large fish or fish which might injure the handler, provided the flesh of these products is not damaged.
Suurien tai käsittelijää mahdollisesti vahingoittavien kalojen siirrossa saa käyttää teräviä välineitä, edellyttäen ettei näiden tuotteiden liha vaurioidu.

In this way, the entity that selects the handler is not to be its competitor once the handler starts offering its services.
Näin pyritään varmistamaan se, että huolitsijan valitseva osapuoli ei ole lentoasemalla toimintansa aloittavan huolitsijan kilpailija.

there should be no one in the room, except for the handler and the owner.
huoneessa ei saa olla ketään, paitsi hoitaja ja omistaja.

What if it would be doneas a blind search, so that the handler doesn't know the hide?
Mitä jos etsintä tehtäisiinkin sokkoetsintänä, jolloin koiranohjaaja ei tiedä missä piilo on?

in rare cases when the handler can buy drugs for very little money.
harvinaisissa tapauksissa, kun hoitaja voi ostaa huumeita hyvin vähän rahaa.

Pesticides are only hazardous if the handler does not know what he
Torjunta-aineet ovat vaarallisia vain, jos käsittelijä ei tiedä,

Such a mixture of highly effective insecticides remains for a rather long time in those places that the handler cannot reach when baiting insects,
Tällainen erittäin tehokkaiden hyönteismyrkkyjen seos säilyy melko pitkään niissä paikoissa, joita käsittelijä ei voi saavuttaa hyönteisten tarttumisessa,