THE HANDLER in Slovenian translation

• vodnik
• nadrejenemu
• vodniku

Examples of using The handler in English and their translations into Slovenian

At the verbal command"heel", the dog must rapidly go to sit beside the handler.
Na povelje"poleg" mora pes hitro sesti poleg vodnika.

The handler sends the file to Underwriting,
Uslužbenec pošlje dokument zastopniku,

This is a very useful exercise especially for those who train dogs in IPO/Schutzhund which demands high attention from the dog to the handler.
To je zelo koristna vadba, zlasti za tiste, ki trenirajo pse v IPO/ Schutzhund, ki od psa do voditelja zahteva veliko pozornosti.

find the handler, he gives up the location of the training camp.
poišče vodjo, ta izda lokacijo vadbenega kampa.

facilities nor people, except the Handler and personnel necessary for flying.
ni objektov in ljudi, razen upravljavcev in osebja, ki je potrebno za letenje;

In this way, the entity that selects the handler is not to be its competitor once the handler starts offering its services.
Na ta način subjekt, ki izbere izvajalca, ni njegov konkurent, ko izvajalec začne opravljati svoje storitve.

Next we need to add some things to the Apache configuration to run the git-http-backend as the handler for anything coming into the/git path of your web server.
Naslednje moramo dodati nekaj stvari k Apache nastavitvi, da poganja git-http-backend kot handler za karkoli, kar pride v pot /git vašega spletnega strežnika.

without physical contact with the handler.
brez fizičnega kontakta z razstavljalcem.

where the therapy dog and the handler work together.
terapevtski pes in vodnik sodelujeta.

He could be using Zach's body to blackmail the Handler, maybe called us to make the Handler think that he would turn him in if he didn't pay.
Lahko bi uporabil Zachovo truplo, da bi izsiljeval Nadrejenega, in poklical nas, da bi Nadrejenega prepričal, da ga bo prijavil policiji, če ne bo sodeloval.

a professional examination for the handler).
strokovnim izpitom za vodnika).

such as injury to the handler due to hesitation, or the handler violating rules of engagement
je na primer poškodba uporabnika zaradi oklevanja ali uporabnikove kršitve pravil za uporabo

safety of modern insecticides, they can cause side effects in the handler in the form of allergies,
lahko kljub relativni varnosti sodobnih insekticidov povzročijo neželene učinke pri ravnanju v obliki alergij,

These guys know the handlers that your mother reports to.
Ti fantje poznajo viličarji da je tvoja mama poroča.

The handlers are usually associated with menu commands.
V viličarji so običajno povezane z ukazi menija.

Download actions: The handlers.
Dejanja ob prenosih: datoteka handlers.

One of the handlers ran across it while doing a search for an educational institution.
Eden od vodnikov tekel čez njo, medtem ko delaš iskanje za izobraževalne ustanove.

We will figure out who the handlers are, what they do and where you can learn this unusual profession.
Ugotovili bomo, kdo so vodje, kaj počnejo in kje se lahko naučite tega nenavadnega poklica.

The handlers can also be used to implement transactions,
S prestrezniki lahko implementiramo transakcije, preusmerjanje, sestopanje, večopravilnost,

The handler must obey the judge's instruction.
Marker mora ravnati po navodilih sodnika.