Examples of using The mailing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
such as keeping track of mass advertising, managing the mailing lists, maintaining the webpages, etc.
כמו לשמור מפרסומים, לנהל את קבוצות הדואר האלקטרוני(mailing list), דפי אינטרנט וכדומה.promotional campaign, and possibly signed up to the mailing list.
פרסומת שיווקית ונרשם לרשימת הדיוור.was the spring of'67, and somehow, accidentally, they published our home address as the mailing address for the fan mail.
הם פרסמו את כתובת הבית שלנו ככתובת למשלוח עבור מכתבי מעריצים.touch of a button, or to implement various kind of text throughout the mailing.
או להטמיע טקסט מסוגים שונים ברחבי הדיוור.that stock that tire, and we cross referenced recent purchases with the mailing list of the magic shop.
ואנחנו חוצים הפניה לאחרונה רכישות עם רשימת הדיוור חנות קסמים.Sometimes, it's just incorrect action of the user, who thus wants to"unsubscribe" from the mailing list or to hide unwanted mail.
לפעמים, זה פשוט שגוי פעולה של המשתמש, ועל כן רוצה"ביטול מנוי" מרשימת הדיוור או להסתיר דואר לא רצוי.Please Enter the type of images inviting the mailing address in the"free text or address".
נא רשמו את סוג התמונות שהזמנתם וכתובת למשלוח בשדה"טקסט חופשי או כתובת למשלוח".It is not difficult to guess which answer can be obtained for the mailing, someone frankly can be rude,
stopped the mailing of information about contraception,
עצר את שליחת המידע לגבי מניעת הריון,Com or at the mailing address below with questions about the operators' privacy policies and collection and use practices.
a back side for the mailing and return addresses.
The mailing list in question is the brainchild of Eran Rolls,
White paper bitcoin was presented in the mailing list for developers on October 31, 2008,
Bitcoin נייר לבן הוצג ברשימת הדיוור למפתחים באוקטובר 31, 2008, ואת הבלוק הראשון Bitcoin,Similarly, if a subscriber to the mailing list opened your email and clicked on it,
בדומה לכך, אם מנוי לרשימת התפוצה פתח את המייל שלכם והקליק עליו,will purchase another program, other than the Mailing System- such as the SMS program for example,
שאינה תוכנית של מערכת הדיוור- למשל תוכנית SMS, לא יזכה אתSimilarly, if a subscriber to the mailing list opened your email and clicked on it,
בדומה לכך, אם מנוי לרשימת התפוצה פתח את המייל שלכם והקליק עליו,After we have already seen above why it's not as revolutionary as it seems to pare down the mailing lists, don't be shy about simply removing these inactive recipients from the list.
אחרי שכבר ראינו למעלה מדוע זה לא כזה מהפכני כמו שזה נשמע לצמצם את רשימות הנמענים, אל תתביישו פשוט להסיר את A request to be removed from the Club's mailing list shall procure that the member is deleted from the mailing list but is not removed from the loyalty club,
בקשה להימחק מרשימת מעדויות העדויות עולה כי התנאים לשיתוף פעולה אינם מפורטים ברשימת התפוצה, אך רק יתרונותיה של העבודה ניתנים, בנוסף, בתקשורת כלשהי,מעדויות העדויות עולה כי התנאים לשיתוף פעולה אינם מפורטים ברשימת התפוצה, אך רק יתרונותיה של העבודה ניתנים, בנוסף, בתקשורת כלשהי,
