THE REFUND in Hebrew translation

• ההחזר
• החזר
• הזיכוי
• ההחזרים

Examples of using The refund in English and their translations into Hebrew

They wanna know where to send the refund.
הם רוצים לדעת לאן לשלוח את ההחזר.

You would be stupid not to accept the refund.
זה יהיה לא מנומס לא לקבל את המתנה.

The insurance pays the difference between the refund you get from the vendor and the amount you initially paid for the journey.
הביטוח בדרך כלל משלם את ההפרש בין ההחזר שאתם מקבלים מהספק והסכום ששילמתם במקור עבור הנסיעה.

We can refuse the refund until we have received the returned goods
אנו עשויים למנוע החזר עד שקיבלנו את הסחורה בחזרה

I will send you your bonus cash by PayPal as soon as the refund period is over and I receive payment from Anthony Morrison's company.
אני אשלח לך כסף הבונוס שלך באמצעות PayPal בהקדם תקופת ההחזר נגמרה ואני מקבל תשלום מהחברה של אנתוני מוריסון.

The refund of taxes is a great way to leverage this money to make these necessary repairs so far had not been able to include in your budget.
החזר מס היא דרך מצוינת לנצל את הכסף הזה כדי לבצע את התיקונים הללו עד כה נכשלו לכלול התקציב שלך.

If you paid by credit card, the refund will be made to the same credit card and will appear on your next bank statement.
אם שלמת בכרטיס אשראי, ההחזר ייעשה באותו כרטיס האשראי יופיע בתדפיס הבנק הבא שלך.

Please allow 7-10 business days for the refund to appear in your credit card account.
אנא המתינו 7 עד 10 ימי עסקים להופעת הזיכוי בחשבון כרטיס האשראי.

To get the refund you must officially ask the refund and return the ordered items within 180 days of the purchase day.
כדי לקבל החזר עליך רשמית לשאול את החזר ולהחזיר את הפריטים שהוזמנו תוך 180 ימים מיום הרכישה.

The insurance usually pays the difference between the refund you get from the vendor and the amount you originally paid for the trip.
הביטוח בדרך כלל משלם את ההפרש בין ההחזר שאתם מקבלים מהספק והסכום ששילמתם במקור עבור הנסיעה.

Please give 7-10 business days for the refund to appear on your credit card statement.
אנא המתינו 7 עד 10 ימי עסקים להופעת הזיכוי בחשבון כרטיס האשראי.

When we finally got a chance to speak with someone, we asked about the refund policy, as we could not find it listed.
כשסוף סוף קיבלנו הזדמנות לדבר עם משהו, שאלנו על מדיניות ההחזרים, כיוון שלא מצאנו פירוט שלה בשום מקום.

However, you will only get the refund if you use 50 MB of data or less.
עם זאת, תקבלו החזר רק אם השתמשתם ב-50 מגה-בייט של נתונים או פחות.

The insurance pays the difference between the refund you get from the vendor and the amount you originally paid for the trip.
הביטוח בדרך כלל משלם את ההפרש בין ההחזר שאתם מקבלים מהספק והסכום ששילמתם במקור עבור הנסיעה.

cancellations will be subject to the refund policies of the Tourism Service Providers and/or of B.D. Graiver.
ביטולים יהיו בכפוף למדיניות ההחזרים אצל ספקי שירותי התיירות ו/או ב.ד גרייבר.

You can submit a letter requesting the refund of the withheld taxes,
אתה יכול להגיש מכתב המבקש החזר של מסים מנוכה,

To get the refund, please send us the link to the website with a cheaper rate within 24 hours from the moment of making your reservation.
לקבלת ההחזר, אנא שילחו לנו את הקישור לאתר עם המחיר הנמוך יותר בתוך 24 שעות מרגע ביצוע ההזמנה שלך.

Iii if TheTalkList reasonably suspects that you are trying to unfairly exploit or misuse the refund policy, or any of our policies.
(ג) אם קיים אצל Skype חשד סביר כי אתה מנסה לנצל באופן בלתי הגון או עושה שימוש לרעה במדיניות ההחזרים, או בכל מדיניות אחרת.

The refund will be made within 7 days, in cash or in the same way as the payment was made.
ההחזר יתבצע תוך 7 ימים, במזומן או באותו אופן שבו בוצע התשלום.

If the returned product satisfies quality control(qc), Enareti will proceed with the refund or exchange, as applicable.
אם הפריטים שהוחזרו עומדים בבקרת איכות(QC), נמשיך עם החזר או החלפה המתאימים.