THE SAME CONCLUSION in Hebrew translation

• אותה מסקנה
• לאותה תוצאה
• אותן מסקנות

Examples of using The same conclusion in English and their translations into Hebrew

And each time I come to the same conclusion.
אך פעם אחר פעם אני מגיעה למסקנה זהה.

Other research within the last year has reached the same conclusion.
מחקר נוסף שנעשה בשנה שעברה הגיע למסקנה דומה.

And more and more people are coming to the same conclusion.
יותר ויותר מדינות מגיעות לאותה מסקנה בדיוק.

Sheriff Conrad call you or you jumped to the same conclusion?
שריף קונראד התקשר אליכם? או שהגעתם לאותן מסקנות שלו באופן עצמאי?

Many biologists and biochemists have come to the same conclusion.
מספר ביולוגים וסטודנטים לאבולוציה הגיעו למסקנה דומה.

But every time I come to the same conclusion.
אך פעם אחר פעם אני מגיעה למסקנה זהה.

If looked at Lucy you would come to the same conclusion.
אילו היית בודק גם אתה היית מגיע למסקנה דומה.

Time after time I have come to the same conclusion.
אך פעם אחר פעם אני מגיעה למסקנה זהה.

All of these obvious answers point to the same conclusion.
כל השאלות הרטוריות מביאות אל אותה המסקנה.

And every time I come to the same conclusion.
אך פעם אחר פעם אני מגיעה למסקנה זהה.

Mr. Wood, provided the coroner reaches the same conclusion, Mrs. Barclay- Nancy.
מר ווד, והיה אם חוקר מקרי המוות יגיע לאותה מסקנה, גברת ברקלי… ננסי.

I went to two different doctors and they both came to the same conclusion.
ישבתי עם שני רופאים בכירים- והיתה לשניהם מסקנה זהה.

And all of these studies found the same conclusion.
וכל המחקרים האלה הגיעו לאותה מסקנה.

Israel's health ministry also arrived at the same conclusion.
במשרד הבריאות הישראלי הגיעו ככל הנראה למסקנה דומה.

But every single time, I come to the same conclusion.
אך פעם אחר פעם אני מגיעה למסקנה זהה.

Come nightfall, these men will all reach the same conclusion.
עד רדת הלילה, כל החיילים האלו יגיעו לאותה המסקנה.

it brings me back to the same conclusion.
זה מחזיר אותי לאותה המסקנה.

He would come to the same conclusion today.
הוא היה מגיע לאותה מסקנה גם כיום.

Jung had come to the same conclusion.
נימיץ הגיע לאותה מסקנה בדיוק.

Israel's intelligence services came to the same conclusion.
במשרד הבריאות הישראלי הגיעו ככל הנראה למסקנה דומה.