THE THROTTLE in Hebrew translation

• המשנק
• המצערת
• למצערת

Examples of using The throttle in English and their translations into Hebrew

I handle the throttle and the brakes. Jack watches the other systems.
אני מטפל בגז והבלמים ג'ק משגיח על המערכות האחרות.

I followed the throttle cable. I can't tell yet.
אני עוקב אחר הכבל של המצערת, אין לי מה לומר עדיין.

Just ease off the throttle a little bit.
רק להקל את המצערת קצת.

I put the throttle up right away. It's-it's just not going to be enough.
הפעלתי מיד את המשנק, אבל זה לא יספיק.

Just twist the throttle and enjoy.
פשוט לסובב את הידית ולהנות.

Open the throttle slowly.
פתחי את התריסים לאט.

Increase the throttle.
להגדיל את הגרעון.

Adjust the power of the electric motor allows the throttle.
כוונן את העוצמה של המנוע החשמלי מאפשר את המצערת.

tilt the device left/ right balance and push the throttle/ brake.
איזון שמאל/ ימין מכשיר ההטיה ולדחוף את המצערת/ בלם.

She will do 65 with the throttle wide open.
היא תעשה 65 עם מצערת הפתוחה לרווחה.

I thought you cut the throttle cable.
חשבתי שחתכת את כבל ההצתה.

I don't know how he's riding without the throttle cable.
אני לא יודע איך הוא רוכב בלי כבל ההצתה.

Yes, there's only two cables, the throttle cable and the-- Aah!
כן, יש רק שני כבלים, כבל ההצתה ו… כבל הבלם!

When you're across safe, I will jam the throttle and follow you.
כשתחצי בבטחה, אחסום את המשנק ואבוא אחרייך.

Luckily it was the throttle foot.
למרבה המזל זה היה ברגל התותבת.

Roars like a lion when I drop the throttle, though.
שואג כמו אריה אם כי כששחררתי את המצערת.

The brakes are spongy, the throttle sticks.
הבלמים הם ספוגיים, מצערת מקלות.

Hold it at a four, integrate the throttle.
תחזיק על ארבע. תשלב עם המשנק.

When you hit the ground kick the throttle into idle.
כאשר אתה מכה את הקרקע לבעוט את המצערת למצב המתנה.

Attack Stig doesn't attack the throttle, does he?
Stig התקפה לא לתקוף ויסות, האומנם?