THE TIME TO DO in Hebrew translation

• הזמן לעשות

Examples of using The time to do in English and their translations into Hebrew

Make the time to do the things that you have always wanted to do..
לנצל את הזמן לעשות דברים שתמיד רצית לעשות.

Now we have all had the time to do that.
בינתיים לכולנו הייתה הזדמנות לעשות את זה.

My problem is in finding the time to do everything else.
הבעיה שלי היא למצוא זמן לעשות את כל השאר.

Oh, James, please."My problem is in finding the time to do everything else.".
ג'יימס, בחייך."הבעיה שלי היא למצוא זמן לעשות את כל השאר".

And I appreciate you taking the time to do this for me.
ואני מעריך אותך על שהקדשת מזמנך כדי לעשות את זה בשבילי.

This gives me the time to do that.
זה נותן את לי הזמן לבצע את זה.

We have had neither the opportunity nor the time to do this.
לא קיבלנו לא את ההזדמנות ולא את הזמן לעשות זאת.

Ugh. I really appreciate you taking the time to do this.
הו, אני באמת אעריך אם תיקח את הזמן לעשות זאת.

I don't know where I would find the time to do it.
לא יודע מהיכן אמצא את הזמן לעשות זאת.

This is great that you have actually got the time to do this.
זה נפלא שיש לך למעשה את הזמן לעשות זאת.

You don't always have the time to do this on your own.
לא תמיד יש לכם זמן לעשות זאת לבדכם.

And what happens if we don't take the time to do this?
אבל מה קורה אם אין לנו זמן לעשות את זה?

And John even offered to reschedule to give me the time to do what… whatever it is you do when… your son shoots himself and is lying in a coma.
הזמן לעשות את מה… מה שזה לא שאתה עושה כש… הבן שלך יורה בעצמו ושוכב בתרדמת.

It still amazes me how you find the time to do such extensive research.
רק תגלה לי איך אתה מוצא את הזמן לעשות תחקירים מצוינים שכאלה!….

So you have all the time to do that, but you couldn't take the time to fix my door?
אז יש לך את כל הזמן לעשות זאת, אבל אין לך זמן לתקן לי את הדלת?

I just haven't had the time to do it all.
אני פשוט לא הייתי לי הזמן לעשות את כל זה.

you don't have the time to do it.
שאין לכם את הזמן לעשות את זה.

takes long enough that if it isn't fun, you wouldn't have the time to do it.
שאם זה לא כיף לא היה לך את הזמן לעשות את זה.

In August 2015, Tassler revealed that while there were no plans at the time to do crossover storylines,
באוגוסט 2015, חשפה טסלר כי בעוד שאין תוכניות בזמן לעשות קרוס-אובר בזמן הקרוב,

take the time to do your homework.
לקחת את הזמן כדי לעשות את שיעורי הבית.