Examples of using The very first in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you have any symptoms indicating hyperthyroidism, the very first test usually performed is Ultrasensitive TSH test.
אם יש לך סימפטומי מעידים היפרתירואידיזם, המבחן בדרך כלל מאוד הראשון שנערך הוא מבחן הרגיש TSH.Carline: The very first Remembrance's song-“Beyond the Waters”(first version), was completely done by Matthieu.
קרליין: השיר הממש ראשוני של Remembrance, הגרסא הראשונה של Beyond the waters, נעשה לגמרי ע"י מתיו.Warren Robinett had the very first one in Adventure, but he did that without anybody knowing.
לוורן רובינט הייתה הראשונה באדבנצ'ר, אבל הוא עשה את זה בלי שמישהו ידע על זה.The very first licensed computer game was released Atari studio in 1982
משחק המחשב מורשה ראשון מאוד שוחרר אולפן עטרי בשנת 1982 ונקרא:«However, amongst the very first changes will be those that share the wealth of the Earth fairly and for all people.
אולם, בין השינויים המאוד ראשוניים יהיו אלה אשר יחלקו את העושר של כדור הארץ בצורה הוגנת ועבור כל האנשים.Also, this cryptocurrency differs from the very first one by the ten times increase in volume of emissions and block size of 8 MB.
גַם, מטבע מבוזר זה שונה מאוד לראשונה על ידי עשר הפעמים להגדיל את נפחו של פליטה ולחסום גודל 8 MB.Mobileye was among the very first players, and because that substantial change is now gaining momentum, there are many
מובילאיי הייתה בין השחקניות הממש ראשונות, ומכיוון שאותו שינוי מהותי מואץ כעת, יש הרבה יותר שחקנים חדשים",Having noticed the very first possible signs of an astigmatism,
הבחנת סימנים ראשונים מאוד של אסטיגמציה, במיוחד אצל ילדים,זו הייתה תחנת הרכבת התחתית הראשונה ביותר בניו יורק,I didn't really have a choice here and I'm not sure why(but I guess it's probably related to the fact that the very first version).
במסך זה לא הייתה לי בחירה, אני לא בטוח עדיין למה(כנראה קשור לעובדה שהגרסה מאוד ראשונית).Even this was not the first song that we have finished, it was the very first song that we started.
זה אולי לא השיר הטוב I have loved it from the very first use.
אהבתי אותו כבר מהמריחה הראשונה.where the very first shots were fired on April 19,
שם יריות הראשון מאוד נורו ב 19 באפריל 1775, עומד פסל אחרAt the very first level- physical needs,
ברמה הראשונה מאוד- צרכים פיזיים,worry about your health, otherwise you can in vain throw out money having burned down on the very first day under the rays of the scorching sun.
אחרת אתה יכול לשווא לזרוק את הכסף שיש שרפו ביום הראשון מאוד תחת קרני השמש הלוהטת.Malaysia airlines is also the very first airline to earn use of genuine time tracking technology using satellites,
חברות תעופה מלזיה היא גם חברת התעופה הראשונה מאוד להרוויח שימוש בזמן אמת טכנולוגיית מעקב באמצעות לוויינים,Search engine optimisation is among the very first things that enter the minds of entrepreneurs
SEO הוא בין הדברים הראשונים מאוד להיכנס למוחם של יזמיםכתב העת עדיין לא נחשב עם כל פרסום והוא מזמין מחברים להגיש המחקר המקורי שלהם עבור גיליון inaugural של הראשון מאוד עמיתים ביקורת אקדמית המוקדש בתחום של cryptocurrencies.The very first plot summary for The Mandalorian used the language of westerns, talking about a“gunfighter” roaming the“outer reaches” of known civilization where
סיכום העלילה הראשון ביותר עבור המנדלוריאנית השתמש בשפת המערבונים ודיבר על"לוחם ירייה" המשוטט ב"קצוות החיצון"של התרבות הידועה,Malaysia airlines is also the very first airline to earn use of genuine time tracking technology using satellites,
חברות תעופה מלזיה היא גם חברת התעופה הראשונה מאוד להרוויח שימוש בזמן אמת טכנולוגיית מעקב באמצעות לוויינים,
