Examples of using The warnings in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acknowledges that the warnings are understood.
הם מבינים את האזהרות.You can't ignore the warnings, John.
all the flotilla ships could hear the warnings.
יכלו כל ספינות המשט לשמוע את האזהרות.We have all heard the warnings… and we have ignored them.
כולנו שמענו את האזהרות… והתעלמנו מהן.You know how many times we have heard the warnings?
אתם יודעים כמה פעמים שמענו את האזהרות.Many people choose to ignore the warnings.
הורים רבים בוחרים להתעלם מהאזהרות האלה.This is similar to the warnings value.
Why are people still using it despite all the warnings?
ומדוע כולם ממשיכים לצרוך אותו למרות ההמלצות ההפוכות?If you are 20 or 30 years, all the warnings will go down the drain,
The warnings are the same, and the situation is the same,
האזהרות הן אותן אזהרות והמצב אותו מצב,Someone who smokes a pack a day will be exposed to the warnings 7,000 a year.
אדם שמעשן קופסה ביום, למשל, ייחשף 7, 000 פעם בשנה לאזהרות.סוסים טרויאניים, למרות האזהרות של הכומר של אפולו Laocoonte,And again the warnings were,"Don't go that first Friday,
This event could have been avoided if they had listened to the warnings that was being given to them.
ניתן היה למנוע את מה שזה הוביל אליו, אם האמא הייתה מקשיבה לאזהרות הידועות.The warnings scratch up a little emergency aid that doesn't deal with the causes,
האזהרות מגרדות קצת סיוע חירום שאינו מטפל בסיבות,On the UK Foreign Office website, the warnings state that"Terrorists are likely to try to carry out attacks in Mozambique.".
סוסים טרויאניים, למרות האזהרות של הכומר של אפולו Laocoonte,We have all see the warnings on certain television ads,“Do not attempt this at home!”.
לפעמים בתכניות טלויזיה מסוימות מופיעה האזהרה,“אל תנסו את זה בבית!”.The warnings are based on solid information that reflects a real threat based on an intelligence picture for the given period.".
האזהרות מבוססות על מידע מוצק שמשקף איום ממשי, בהסתמך על תמונת מודיעין לתקופה הנתונה".Lie the warnings of contemporary storytellers playing on very primitive fears: that we are
נמצאות האזהרות של מספרי סיפורים בני זמננו שמשחקים על פחדים פרימיטיביים:
