Examples of using Their functions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the public authorities and enables them to discharge their functions.
והוא המאפשר להן למלא את תפקידן.That they fulfill their functions in real life,
only when necessary to fulfil their functions).
רק במידת הצורך כדי למלא את תפקידם).organisations in order to understand their functions as part of society.
עסקים וארגונים על מנת להבין את תפקידם כחלק מהחברה.only when necessary to fulfil their functions).
רק במידת הצורך כדי למלא את תפקידם).organisations in order to understand their functions as parts of society.
עסקים וארגונים על מנת להבין את תפקידם כחלק מהחברה.only when necessary to fulfil their functions).
רק במידת הצורך כדי למלא את תפקידם).must perform their functions properly before.
עליך לבצע את תפקידם כראוי עד אז.only when necessary to fulfil their functions).
רק במידת הצורך כדי למלא את תפקידם).only when necessary to fulfil their functions).
רק במידת הצורך כדי למלא את תפקידם).And this performance of the red blood cells illustrates how evolving organisms are able to adapt their functions to varying or changing environment.
והתפקוד הזה של תאי הדם האדומים מדגים כיצד מסוגלים אורגניזמים מתפתחים לסגל את תפקודיהם לתנאי הסביבה המשתנים והמגוּונים.And this performance of the red blood cells illustrates how evolving organisms are able to adapt their functions to varying or changing environments.
והתפקוד הזה של תאי הדם האדומים מדגים כיצד מסוגלים אורגניזמים מתפתחים לסגל את תפקודיהם לתנאי הסביבה המשתנים והמגוּונים.As the optical system of an eye and eye muscles, their functions and features is arranged.
איך המערכת האופטית של העין ואת שרירי העין מסודרים, הפונקציות שלהם ואת המאפיינים.Health and beauty» Eye health» As the optical system of an eye and eye muscles, their functions and features is arranged.
בריאות ויופי» בריאות העין» איך המערכת האופטית של העין ואת שרירי העין מסודרים, הפונקציות שלהם ואת המאפיינים.The Jewish organizations stopped functioning, and they only resumed their functions in 1915, when the Austrians recaptured the city.
They have access to personal data needed to perform their functions but may not use it for other purposes.
ספקי שירות אלו מקבלים גישה לנתונים אישיים הדרושים לביצוע התפקידים שלהם אך אינם יכולים להשתמש בהם למטרות אחרות.When different organs use oxygen in the blood to perform their functions, they release used blood containing waste, such as carbon dioxide, into the veins.
כאשר האיברים השונים משתמשים בחמצן מהדם לצורך תפקודם, הם משחררים את הדם המשומש המכיל רכיבי פסולת(פחמן דו-חמצני) אל הורידים.Their functions are regulated so that their hearts beat but once every few minutes.
תפקודם מווסת על מנת שליבם יפעם פעם אחת כל כמה דקות.To make sure that your kidneys perform their functions normally, a useful option is to clean
כדי לוודא כי הכליות שלך לבצע את הפונקציות שלהם בדרך כלל, אפשרות שימושית היאThey have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
הם יש גישה למידע אישי הדרוש כדי לבצע פעולות שלהם, אך באפשרותך להשתמש בו למטרות אחרות.
