THEN ADDED in Hebrew translation

They spread sub-microscopic silver nanowires onto cotton and then added a coating of carbon nanotubes,

הם הפיצו תת מיקרוסקופיים nanowires כסף על כותנה, ואז הוסיף ציפוי של צינורות פחמן,

lyrics to Swift, which she then added in just 30 minutes.

שאותם היא הוסיפה לאחר מכן תוך 30 דקות בלבד.

exposed it to ultraviolet light, producing damage similar to that of sunburn, then added photolyase enzymes.

שיוצר נזק דומה לזה של כוויות שמש, אז הוסיפו אנזימי photolyase.

Said told me that he wrapped Khan's body in a clean white cloth, and then added perfume and prayed and.

הוא אמר לי שהוא עטף את הגוף של קאן בבד לבן נקי ואז הוסיף בושם והתפלל.

For the purpose of this study, the team of researches intentionally induced the inflammation of the gut and then added cannabinoids into the mix.

לצורך המחקר הנוכחי, צוות החוקרים גרם לדלקת במעי באופן מכוון, ואז הוסיף קנבינואידים לתערובת.

This black house spider has found just the right hole in just the right tree, then added improvements-- a vast web around the entrance, superglued to the surrounding bark.

עכביש הבית השחור הזה מצא בדיוק את החור הנכון בעץ הנכון, ואז הוסיף שיפורים, רשת רחבה מסביב לכניסה, הדבוקה היטב לקליפת העץ המקיפה.

When writing your project it is very important the information about the various sources that you have used while making the project whether you have copied it or modified it and then added it to the document.

בעת כתיבת הפרויקט שלך חשוב מאוד את המידע על מקורות שונים שבהם השתמשת בעת ביצוע הפרויקט אם יש להעתיק את הוא או לשנות את הוא ו לאחר מ כן הוסיף את הוא ל ה למסמך.

To prepare of polymeric nanocomposite, 1.992 g of polyvinyl alcohol was dissolved in 20 mL of double distilled deionized water and then added into the above solution.

כדי להכין של nanocomposite פולימריים, 1.992 גרם של אלכוהול פוליוויניל פורקה ב 20 מ"ל של מים ללא יונים מזוקקים פעמיים ולאחר מכן הוסיף לתוך הפתרון הנ"ל.

Have you been able to fully visualize the exact number of people who commented on a specific Facebook post and then added an item to their checkout cart on your website several days later?

האם היית מסוגל באופן מלא לדמיין את המספר המדויק של אנשים אשר הגיבו על פוסט מסוים בפייסבוק ולאחר מכן הוסיפו פריט לסל הקניות שלהם באתר האינטרנט שלכם, כמה ימים מאוחר יותר?

Our Web site,” said the German official, then added that the German government hoped to post the photo with a sign that read: this man is the descendant of holocaust survivors and he has decided to return to germany.

אתר האינטרנט שלנו", השיב לו הממונה, והוסיף כי ממשלת גרמניה קיוותה לפרסם את התמונה עם הכיתוב"האיש הזה הוא צאצא של ניצולי שואה שהחליט לשוב לגרמניה".

cancel all agreements regardless of what these agreements are,” he said, then added,“We will preserve one thing… I will continue to fight against terror and preserve international legitimacy.”.

קשר למה שאומרים ההסכמים", הוא אמר, והוסיף כי"אנחנו נשמור על דבר אחד… אני אמשיך להיאבק נגד הטרור ולשמור על לגיטימיות בינלאומית".

I accept our intelligence community's conclusion that Russia's meddling in the 2016 election took place," he said, then added,"could be other people also.

אני מקבל את המסקנה של קהילת המודיעין שלנו כי התערבות של רוסיה בבחירות 2016 התקיימה", הצהיר טראמפ אתמול והוסיף"יכול להיות שהיו גם אנשים אחרים.

beat them as lightly as possible, mixed them with a pound of flour, then added the juice of two lemons

הקציפה אותם היטב וערבבה אותם עם פאונד של קמח ולאחר מכן הוסיפה מיץ של שני לימונים

Former prisoners stated that while in detention, authorities subjected them to blood tests and unusual medical examinations that were then added to a database, enabling on-demand organ transplants.”.

אסירים לשעבר ציינו שכשהיו במעצר, הרשויות חשפו אותם לבדיקות דם ובדיקות רפואיות לא שגרתיות שלאחר מכן נוספו למסד נתונים המאפשר השתלות איברים על-פי דרישה".

beat them as light as possible, mixed them with a pound of flour, then added the juice of two lemons

הקציפה אותם היטב וערבבה אותם עם פאונד של קמח ולאחר מכן הוסיפה מיץ של שני לימונים

CEO, commended the company's production, then added that the diamond market“was somewhat difficult in 2019 with prices declining further in some categories.

שיבח את נתוני כריית היהלומים של הברה, והוסיף כי שוק היהלומים“היה קשה למדי ב-2019, וירידות מחירים נרשמו בכמה קטגוריות.

saying she might get“some syphilis on your arm or something,” then added,“It's probably tuberculosis in the penis,

ואמרה שהיא עלולה לקבל"עגבת על הזרוע או משהו", ואז הוסיפה,"זה כנראה שחפת בפין,

Researchers with the UH College of Tropical Agriculture and Human Resources created mathematical models to forecast the spread of little fire ants across Hawaii Island, then added data about the pest's impacts on agriculture,

חוקרים במכללת UH לחקלאות טרופית ומשאבי אנוש יצרו מודלים מתמטיים לחיזוי ההתפשטות של נמלת האש הקטנה על פני האי הוואי, ואז הוסיפו נתונים על השפעות המזיק על החקלאות,

When it appeared that no progress was being made in the bilateral trade talks, the Administration then added its latest round of Section 301 10% tariffs on almost all remaining Chinese-made goods imported into the U.S., affecting another $300

כשנראה שלא התקדמה שום שיחה בשיחות הסחר הבילטרליות, לאחר מכן הוסיף הממשל את סבב הגבול האחרון של סעיף 301 בתעריפי 10% על כמעט כל הסחורות הנותרות תוצרת סין המיובאות לארצות הברית,

It is hard to believe the euro will survive if Italy does not make it through," Riley said, but then added that while Italy might be too big to fail,"one might also argue that it is too big to rescue.".

קשה להאמין שהיורו יצליח לשרוד אם איטליה לא תצליח להתגבר על הקשיים", אמר ריילי, והוסיף כי למרות שרבים רואים באיטליה גורם פוליטי וכלכלי חשוב מכדי שיאפשרו לו ליפול,"ניתן גם לטעון כי היא גדולה מדי מכדי שניתן יהיה לחלץ אותה".