THEN WILL in Hebrew translation

• אז יהיה
• אז תוכל
• אז אולי
• אז וויל
• אז האם
• לאחר מ כן יהיה
• אז תהיה

Examples of using Then will in English and their translations into Hebrew

Then will you help me?
ואז יהיה לך לעזור לי?

Only then will you be able to analyze the results effectively and honestly.
רק כך יהיה באפשרותך למדוד את התוצאות בצורה אפקטיבית ויעילה.

Then will you?
ואז יהיה לך?

Then and only then will I listen to this bunk.
אז ורק אז, נהיה מוכנים להאזין לפושקי השפתים הללו.

Only then will we have equality before the law.
ואז יהיה לנו שוויון בפני החוק.

And only then will his seed sprout.
אז ורק אז ייזרעו הזרעים הראשונים שלו.

Then will you accept my humble proposal?
ואז יהיה לך לקבל את הצעתי הצנועה?

Only then will you have the revenge you seek.
רק אז תזכה בנקמה אותה אתה מבקש.

Only then will people have true"intellectual freedom.".
רק כך תהיה לאנשים אפשרות ל"הגנה עצמית אינטלקטואלית".

Well, then and only then will I contact you, sir.
ובכן, אז ורק אז אצור איתך קשר, אדוני.

Then will you get into your car and drive away?
ואז יהיה לך להיכנס למכונית שלך ולנסוע משם?

Only then will you have a chance to convert them into a customer.
רק כך יהיה לכם סיכוי להפוך לסוחרים מקצועיים.

Only then will the student will be truly ready.
רק כך יהיה התלמיד באמת מוכן למבחן.

Only then will the scheme be uncovered.
רק אז תתגלה התכנית.

Only then will real progress be made.”.
רק כך תושג התקדמות אמיתית".

Then will came back home and we got this.
ואז וויל חזר הביתה וקלטנו את זה.

Only then will our children be protected.
רק כך נצליח להגן על ילדינו.

Only then will Israel be calm for 40 years.”.
רק אז תשקוט הארץ לארבעים שנה".

Hypocrite, first remove the log from your own eye, and then will you see clearly,
צָבוּעַ, להסיר תחילה את היומן מעין משלך, ואז יהיה לך לראות בבירור,

Only then will a truly complete democracy become possible
רק אז תוכל להתגשם ותתגשם דמוקרטיה מלאה באמת,