WTEDY in English translation

then
potem
wtedy
następnie
więc
to
wówczas
później
zatem
tedy
nagle
when
kiedy
gdy
jeśli
wtedy , gdy
will
zaraz
testament
wtedy
na pewno
niedługo
wkrótce
zacznie
będzie
woli
zostanie
day
dzień
dziennie
dziś
wtedy
dzisiaj
dniem
dobę
dzien
czasach
would
byś
gdyby
tak
wtedy
by
chciał
może
mieliby
byście
back
z powrotem
wrócić
plecy
wracam
tyłu
tylne
odzyskać
wstecz
ponownie
pleców
days
dzień
dziennie
dziś
wtedy
dzisiaj
dniem
dobę
dzien
czasach

Examples of using Wtedy in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Czemu? Bo wtedy ja krzyczę na nią głośniej!
Why?- Because I yell back louder!
Mieli wtedy kilka modeli.
They would have a few models out there.
Ale wtedy ty… Nie.
But then you-- you.
Tak…- To wtedy twój ojciec został zamordowany.
Yeah. That's when your father was murdered.
Co? Wtedy przed gabinetem G'uloma.
What? That day outside G'ulom's office.
Wtedy nasi łucznicy pierwszy raz użyli długich łuków.
These days using our archers first long arc.
Tak. Więc wtedy zadzwonił telefon?
Yes. So this phone will ring after I see it?
Wtedy wydawało się to absurdalne.
It seemed absurd back then.
A czy wtedy pozwoliłbyś mi ją zobaczyć?
If I did, would you have let me see her?
Wtedy była twoją przyjaciółką! Mama kazała!
Mom told me. That's when she was your friend!
Wtedy ty mówisz.
Then you say to me.
Bo wtedy pana komórka też dzwoniła w Poughkeepsie.
Because your phone pinged in Poughkeepsie that day, too.
Wtedy nie slyszalo sie o milosci.
Those days, we would never heard of love.
Tak. Więc wtedy zadzwonił telefon?
So this phone will ring after I see it?
Wtedy w Chicago, ty… byłeś bardzo.
Back in Chicago, you- you were very possessive.
Wtedy ona mnie zabije.
She would kill me. And.
I wtedy przypomniałem sobie.
And then I remembered.
Wtedy przeciwnik jest najbardziej zmęczony.
That's when the enemy's most tired.
Widziałaś coś wtedy, prawda?
You saw something that day, didn't you?
Ale nie miałem wtedy okazji z nim współpracować.
But I have no occasion to correspond with him these days.
Results: 63080, Time: 0.0909

Wtedy in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English