THEN SUDDENLY in Polish translation

• nagle
• potem nagle
• wtedy niespodziewanie
• później nagle
• wtem
• potem niespodziewanie

Examples of using Then suddenly in English and their translations into Polish

And then suddenly, there was just flashes, flashes, sparks.
Nagle pojawiły się błyski i iskry… Obróciłam się.

And then suddenly, within two months: The apocalypse.
A potem nagle, w ciągu dwóch miesięcy: Apokalipsa.

Then suddenly last spring the house became vacant.
Została nagle opuszczona. Ostatniej wiosny farma.

Then suddenly a boomtube opened up right beneath our feet!
Potem nagle tuż pod naszymi stopami otwarła się boomtuba!

Then suddenly a shadow passed over us.
Nagle cień przeszedł nad nami.

Then suddenly, the happy times were finished. And then..
Potem nagle radosne czasy się skończyły. A potem..

And then suddenly, one day there was this huge wall.
Aż nagle pewnego dnia pojawił się mur.

And then suddenly, you guys did what you did.
A potem nagle zrobiliście to, co zrobiliście.

Then suddenly I felt tired, and I fell asleep.
Nagle poczułem się zmęczony i zasnąłem.

That my toes are frozen. Then suddenly I notice.
Potem nagle zauważyłem, że przemarzły mi palce u nóg.

And I fell asleep. Then suddenly I felt tired.
Nagle poczułem się zmęczony i zasnąłem.

Then suddenly, I found myself in the woods and.
Potem nagle znalazłam się w lesie.

And then suddenly, I realized that he was actually right.
Że właściwie miał rację. I nagle uświadomiłem sobie.

Then suddenly as things got worse.
Potem nagle sytuacja się pogorszyła.

You were going great, and then suddenly you stopped.
Szło ci świetnie i nagle przestałaś.

Then suddenly, my father received a letter.
Ojciec otrzymał list, który wyraźnie nim wstrząsnął. Potem nagle.

And then suddenly, I had a new Henry.
Nowego Henry'ego. I nagle miałam.

The polar bear turns into a young man. Then suddenly.
Wtedy niedźwiedź zmienił się nagle w młodego mężczyznę.

And then suddenly, you guys did what you did.
Co zrobiliście. A potem nagle.

Then suddenly, there's a $10,000 discrepancy.
Rozbieżność w wysokości 10$. Potem nagle pojawia się.