THEN SUDDENLY in Hebrew translation

• אז פתאום
• אז לפתע
• לפתע
• ולפתע
• אז ב בת

Examples of using Then suddenly in English and their translations into Hebrew

The fighting intensified, then suddenly went silent.
הריב מתלהט, ולפתע משתרר שקט.

And then suddenly they make statement like that?
ואז, פתאום, אתה מוציא תגובה כזאת?

And then suddenly I see.
ואז, פתאום, אני רואה.

And then suddenly, we see it.
ואז, פתאום, אני רואה.

And then suddenly he stood in front of me.
ואז, פתאום, הוא עמד מולי.

And then suddenly you feel it.
ואז, פתאום, אתה מרגיש את זה.

And then suddenly, I see it.
ואז, פתאום, אני רואה.

And then suddenly the war happens.
ואז, פתאום, מגיעה מלחמה.

And then suddenly I would be whole again.
ואז, לפתע… הייתי שוב שלם.

And then suddenly there was even more.
ואז, לפתע, יש יותר.

And then suddenly… it vanished.
ואז, פתאום… הוא נעלם.

And then suddenly there's more of us.
ואז, לפתע, יש יותר.

And then suddenly there was nothing.
ואז, פתאום אין כלום.

And then suddenly somebody came and asked me.
ואז, פתאום מישהו בא ומציע.

Then suddenly it turns out that nothing works.
אבל אז, פתאום אני רואה ששום דבר לא יוצא לפועל.

And then suddenly death is there.
ואז, פתאום, קורה שיש מוות.

And then suddenly it's moved 40 blocks south.
ואז, לפתע, זה עבר גושי בניינים דרומה 40.

Creating interference with radio and television signals,… then suddenly disappearing.
גורם להפרעה בקליטת שידורי רדיו וטלוויזיה, ואז, לפתע נעלם.

Then suddenly, out of nowhere, you get a tip on a locker filled with counterfeit merchandise?
ופתאום, משום מקום, אתה מקבל מידע על ארונית מלאה בסחורה מזויפת?

Then suddenly the murders stopped.
אבל לפתע פתאום הרציחות נפסקו.