Examples of using Back then in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I should have smashed that darn crate back then.
They loved Laura. I did what everyone did back then.
Kochali Laurę. Zrobiłem to, co wtedy zrobiłby każdy.I was very confused back then… about who I was.
Nie lubię wracać do tego… kim byłam.He will be a vampire. If I bring Simon back then.
Jeśli sprowadzę Simona z powrotem, wtedy… Będzie wampirem.If I bring Simon back then… He will be a vampire.
Simona z powrotem, wtedy… Jeśli sprowadzę Będzie wampirem.Back then it was much more difficult making them fly.
Za moich czasów było dużo trudniej je wznieść.Did they not have pockets back then?
Nie mieli wtedy tylnich kieszeni?Back then.
Więc wracaj.Back then, my friends.
Wróciłem wtedy, przyjaciele.He was 10 back then.
Miał wtedy z 10 lat.Of course, back then, they were made out of wood.
Oczywiście tamten był zrobiony jeszcze z drewna.At least back then.
Przynajmniej nie wtedy.If only we knew back then what we know now, Derek.
Gdybyśmy wiedzieli wtedy to, co wiemy teraz, Derek.Since you brought her back then… please bring her back this time, too. Please?
Uratowałeś ją wtedy więc i tym razem możesz to zrobić, proszę?Back then was my golden years.
Wtedy to były moje złote lata.Which back then was very unusual.
Back then what my parents did was considered unacceptable.
Wtedy to co zrobili moi rodzice, było uznawane za niedopuszczalne.Back then, it was her.
A wtedy to była ona.No, not back then. I wasn't sick then. .
Nie wtedy, wtedy nie byłam chora.Back then you couldn't keep Dad from smiling.
I wtedy nie mogłem powstrzymać śmiechu.
