BACK THEN in Chinese translation

• 当时
• 当年
• 然后回来
• 回到了那个时候
• 彼时

Examples of using Back then in English and their translations into Chinese

Ahhh, how young and naive I was back then.
看，我那时，是多么地simple和naïve。

Maybe I did not give my physical appearance too much thought back then.
事实上，我的体能状况并没有想象中倒退得那么多。

Did they have dentist back then?
那时他们有牙医吗？?

Luckily there were no song festivals back then so he could get an award, but he did sing his lungs out.
幸运的是，当时没有歌曲节日，所以他可以获得奖励，但他确实唱了他的肺。

Back then,“Japan bashing” came to mean the threat of US trade sanctions unless Japan softened competitive pressure on American industries.
当年“排日风潮”的意思是除非日本软化其对于美国产业的竞争压力，否则美国将以贸易制裁相威胁。

And I tried to strike, back then, that right balance, and hopefully the performance today, that's the way we do it.
当时，我试图罢工这种正确的平衡，并希望今天的表现，这就是我们这样做的方式。

Back then, Mrs. Obama sometimes talked about what would happen if her husband lost in 2012.
当年，奥巴马夫人有时候说起，如果丈夫在2012年失败会怎样。

There's a newspaper in The Falls back then, the Lisbon Weekly Enterprise, and the library scanned all their microfilm into the computer in'05.
当时Falls有一家报纸，里斯本周刊企业，图书馆在05把他们的缩微胶卷扫描到电脑里。

Despite the hardships of life as a slave, there had been good times, too, back then.
尽管艰难困苦的生活作为一个奴隶,有良好的时候,同样的,然后回来。

I can still remember the sensations I felt back then, all the sounds and smells, the soft feel of the Alcantara seat fabric…”.
我仍然可以记得当时的感受，所有的声音和味道，以及Alcantara座椅面料的柔软触感……”.

Back then, what John saw was only a vision and was not the reality of God's work of the last days.
当年约翰看见的只是异象，并不是神末世作工的事实。

Back then, Great Britain's relative power was in decline, while Germany's had been rising since German unification in 1871.
彼时，英国的相对实力在衰落，而德国自1871年统一后开始崛起。

But back then people accepted it in the end because radiation was little known about.
但当年人们最终同意了，因为那时对辐射知之甚少。

Back then, LabCorp detected suspicious activity on its systems, which, it later turned out, was caused by the SamSam ransomware.
当时，LabCorp检测到系统上的可疑活动，后来证明是由SamSam勒索软件引起的。

Back then we always built two spaceships because one usually ended up in the Gulf of Mexico,” says Krimigis, explaining the fate of Mariner 3.
当时我们一直建造两艘宇宙飞船，因为通常会在墨西哥湾结束，”克里米吉斯说，解释了水手3的命运。

Back then, many Germans could not believe the massacre of Jews happened nearby.
当年很多德国人也不敢相信对犹太人的大屠杀就发生在他们身边。

Back then, many rough designs were the result of relatively low-tech tools and designers(like me) who didn't know better.
当时，许多粗糙的设计都是相对低技术的工具和设计师(像我)的结果，他们不知道更好。

He was very young back then, but he still remembered the sacred teacher taking him out to watch to sunset on a whale at sea.
当年他还很小，但是，他却记得，圣师曾是带他坐鲸出海，以观落日。

Back then, Billy Graham was the living embodiment of Southern Baptist authority, the largest religious figure in the South, perhaps in the nation.
当时,葛培理的生活体现南方浸信会的权威,最大的宗教人物在南方,也许在这个国家。

Back then, we sent three drops of Imperial Uncle's blood to the Sacred Light Continent through the sacrificial altar.".
当年，我们把叔王的三滴血通过祭台送去了圣光大陆。