BACK THEN in Turkish translation

[bæk ðen]
[bæk ðen]
zamanlar
timing it
of timing it
geri döndüğü zaman
o dönemde
zaman tekrar
again when
back when
back then
then again
again some time
geri sonra
back then
back
zamana geri dönersek
o dönem
o dönemdeki

Examples of using Back then in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What was happening in astronomy back then?
O dönemde gök bilimi alanında neler mi oluyordu?
Kaneda, back then, you… Akira, too. Kaneda!
Kaneda, geri döndüğü zaman, sen… Kaneda! Akira da!
Maybe 21, he was governor back then.
Yaşındaydım, belki 21, O zaman tekrar vali olmuştu.
Back then, I thought we might be kindred spirits.
O dönem benzer karakterlere sahip olduğumuzu düşünmüştüm.
Kaneda, back then, you… Akira, too. Kaneda!
Akira da. Kaneda, geri döndüğü zaman, sen… Kaneda!
If I lived here back then, I would have been a black fella.
O dönemde burda yaşasaydım ben de siyahi olurdum demek.
Was to be the greatest racing driver in the world. Back then, his whole thing.
O dönem, tüm olayı dünyanın en büyük yarış pilotu olmaktı.
Kaneda, back then, you… Kaneda! Akira, too!
Kaneda, geri döndüğü zaman, sen… Akira da. Kaneda!
Back then, over 30 years ago, the place was surrounded by bars.
Burası barlarla çevriliydi. O dönemde, bundan 30 yıl önce.
Exactly what Jens asked you to do back then.
O dönem Jensin senden istediği her şeyi yaptın.
Akira, too. Kaneda, back then, you… Kaneda!
Kaneda, geri döndüğü zaman, sen… Akira da. Kaneda!
No. Back then, I thought it was the right thing.
Hayır. O dönemde doğru olanı yaptığımı sanıyordum.
There was a strike back then.
O dönem grev vardı.
Even the constellations would have been different back then.
Takımyıldızlar bile o dönemde farklı görünüyorlardı.
Kaneda, back then, you… Kaneda! Akira.
Akira da. Kaneda! Kaneda, geri döndüğü zaman, sen.
I was harsh to Olivia back then.
Oliviaya acımasızca davranmıştım o dönem.
Kaneda! Kaneda, back then, you… Akira.
Akira da. Kaneda! Kaneda, geri döndüğü zaman, sen.
Kaneda, back then, you… Akira, too. Kaneda!
Akira da. Kaneda! Kaneda, geri döndüğü zaman, sen!
Akira, too. Kaneda, back then, you… Kaneda!
Akira da. Kaneda! Kaneda, geri döndüğü zaman, sen!
Kaneda, back then, you… Kaneda! Akira.
Kaneda! Akira da. Kaneda, geri döndüğü zaman, sen.
Results: 1474, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish