THINGS I LEARNED in Hebrew translation

• דברים שלמדתי
• שלמדתי
• הקטעים שלמדנו

Examples of using Things i learned in English and their translations into Hebrew

Thirteen Things I Learned About Myself.
דברים למד על”.

Things I learned about myself.
בין הדברים שלמדתי על עצמי.

Here are some of the things I learned my first time.
הנה כמה מהדברים שלמדתי בשנה הראשונה שלי.

I just did the things I learned by watching you.
פשוט עשיתי את הדברים שלמדתי ממך כשצפיתי בך.

Here are some of the things I learned in my first year.
הנה כמה מהדברים שלמדתי בשנה הראשונה שלי.

Two things I learned from this story.
שני דברים שאני מבין מהסיפור.

The things I learned about myself.
בין הדברים שלמדתי על עצמי.

These are some of the things I learned in my first year.
הנה כמה מהדברים שלמדתי בשנה הראשונה שלי.

Things I learned from Yonatan Gal- the five big moments of the moon at the movies.
דברים שלמדתי מיונתן גל- חמשת הרגעים הגדולים של הירח בקולנוע.

Now I want to share with you three things I learned about myself that day.
עכשיו אני רוצה לשתף אתכם בשלושה דברים שלמדתי על עצמי באותו יום.

The things I learned then still serve me today:
בתנועה למדתי דברים שמשרתים אותי עד היום:

But also, because I didn't know how to apply the things I learned in the military to a civilian context.
אבל גם, מפני שלא ידעתי איך ליישם באזרחות את הדברים שלמדתי בצבא.

I want to take them fishing and teach them all the things I learned when I was their age.".
אני רוצה ללכת לדוג יחד איתם הם וללמד אותם את כל הדברים שלמדתי בגילם".

tries to incorporate some of the things I learned at?What If!
מנסה לשלב כמה מהדברים שלמדתי ב? מה אם!

tries to incorporate some of the things I learned at?What If!
מנסה לשלב כמה מהדברים שלמדתי ב? מה אם!

It's just that I have been taking this course in communication and trying out things I learned.
זה פשוט כי אני כבר לוקח את הקורס הזה ב תקשורת ומנסה את דברים שלמדתי.

that is exactly what happened, based on her stories and things I learned about the Nash Didan from other people.".
על בסיס הסיפורים שלה ושאר הדברים שגיליתי על הנאש דידן מאנשים נוספים, זה מה שקרה".

In this period I tried to make the things I learned(from teachers or through looking at paintings) express the things I wanted to express, before I painted them.
דומני שתקופה זו, בה ניסיתי להתאים את הדברים שלמדתי מאחרים(אצל מורים ותוך התבוננות בתמונות) כדי לבטא את אותם הדברים שרציתי

List: things I learnt today.
ספר: דברים שלמדתי היום.

Things I learnt while my plane crashed.
דברים שלמדתי בזמן שהמטוס שלי התרסק.