THIS COMPONENT in Hebrew translation

• רכיב זה
• מרכיב זה
• הרכיב הזה
• קומפוננטה זו
• חלק זה

Examples of using This component in English and their translations into Hebrew

This component can be tricky to change because of all the nesting,
קומפוננטה זו יכולה להיות מסובכת לשינוי בגלל כל הקינון שבה,

This component prevents an attack of middleman type- it prevents hostile parties from breaking into the information traffic between customers and exchanges.
הרכיב הזה מונע התקפה מסוג 'האדם שבאמצע' כלומר מונע מגורמים עוינים לפרוץ לתעבורת המידע בין הלקוחות לבורסות.

This component is accessible for keyboard navigation only,
רכיב זה הינו נגיש עבור ניווט מקלדת בלבד,

Without this component, the normal functioning of the immune and central nervous system is impossible.
ללא מרכיב זה, תפקוד תקין של מערכת החיסון המרכזית והמערכתית הוא בלתי אפשרי.

If this component has been mounted into the DOM,
אם קומפוננטה זו כבר הופעלה לתוך ה-DOM,

A feature of this component of financial relations is the involvement in it of only short-term(up to one year) loans.
מאפיין של מרכיב זה של יחסים פיננסיים הוא המעורבות בה בהלוואות קצרות טווח(עד שנה).

In future versions of Mozilla this component is an integral part of the package,
בגרסאות הבאות של Mozilla רכיב זה הוא חלק אינטגרלי מן החבילה,

This component is mainly aimed at helping the entire team connect with our users and get a sense of the people working with the product we are developing.
חלק זה נועד בעיקר לקשר את כל הצוות למשתמשים שלנו ולהרגיש את האנשים שעובד עם מה שאנחנו מפתחים.

This component occurs during the transformation of blood plasma,
מרכיב זה מתרחש במהלך טרנספורמציה של פלסמה בדם,

Free time/ Work Hours: This component refers to the amount of time the individual can dedidate to needs other than earning income.
כמות הזמן החופשי/ שעות העבודה- רכיב זה מתייחס לכמות הזמן שהפרט מקדיש כדי ליצור הכנסה.

For example, this component uses an effect to subscribe to a friend's online status, and cleans up by unsubscribing from it.
לדוגמה, קומפוננטה זו משתמש באפקט על מנת לעשות subscribe לסטטוס אונליין של חבר, ומנקה על ידי ביצוע unsubscribe ממנו.

With this component, PhenQ prevents you from overeating and helps you shed your excess weight quickly.
עם מרכיב זה, PhenQ מונע ממך לאכילת יתר ומסייע לך להשיל משקל עודף שלך במהירות.

This component would increase the production of these components which will fight with damages and prevent the joints from the damages.
מרכיב זה יגביר את הייצור של רכיבים אלה, אשר ילחמו בנזקים וימנעו את המפרקים מהנזקים.

This component is multifunctional:
רכיב זה הוא רב תכליתי:

The users noticed that 5% concentration of this component was more effective than 2% or placebo.
המשתמשים לב 5 ריכוז% של מרכיב זה היה יעיל יותר מאשר 2% או פלצבו.

This component allows for the regulation of access to patient's addresses and can then link them to the History component..
רכיב זה יכול להגביל את הגישה לכתובות של המטופל ולקשר אותם אל רכיב ההיסטוריה.

but purchase this component only.
אלא רק רכיב זה.

incorporated this component.
כללה מרכיב זה.

It is very important that you can make medicines with this component even at home.
זה מאוד חשוב כי אתה יכול לעשות תרופות עם רכיב זה אפילו בבית.

Verbena helps fight bronchial diseases if their infection is associated with adenoids- Sinupret will cope with both problems thanks to this component.
ורבנה מסייעת להילחם במחלות הסימפונות אם הזיהום שלהן קשור לאדנואידים- Sinupret יתמודד עם שתי הבעיות בזכות רכיב זה.