THIS EVENING in Hebrew translation

• הערב
• ה ערב זה
• ה לילה
• היום
• הלילה
• אחר ה צהריים

Examples of using This evening in English and their translations into Hebrew

Grey, your mother's being discharged this evening.
גריי, אמא שלך משתחררת היום.

you're looking very beautiful this evening.
שאת נראית מאוד יפה הלילה.

My king, we're expected in Babylon this evening.
המלך שלי, אנו צפויים בבבל בערב זה.

Hubby says he for sure won't be home this evening.
כן הודיע הרבי שהלילה לא ילך הביתה.

I was really irritated with my dog this evening.
התרגזתי מאוד על הכלב שלי היום.

Alex and Manu are the firemen we will accompany this evening.
אלכס ומנו הם הכבאים שאותם נלווה כל הלילה.

How about eating out this evening?
מה בדבר אכילה בחוץ בערב זה?

I will do it this evening….
אעשה זאת הלילה….

Thanks for the first chapter read this evening.
תודה על הפרק הראשון אותו שמעתי היום.

Your friend's girlfriend perhaps had too much to drink this evening.
קרוב לוודאי חברה של חברך של אתה שתתה יותר מדי הלילה.

This evening, there will be dancers!
הלילה, יהיו רקדניות!

I had to purchase an umbrella this evening.
היא אמרה לי לקחת מטריה היום.

I can't this evening.
אני לא יכולה הלילה.

This evening- but a few minutes ago- I again peeped into the same yard.
הלילה, אך לפני רגעים מעטים, הסתכלתי שוב באותה החצר.

We look forward to seeing as many of you as possible there this evening.
אני מקווה לפגוש כמה שיותר מכם היום שם.

I didn't expect to meet you this evening," said Mark.
לא רציתי להפריע לך באמצע הלילה," אמר מארק.

That will be all for this evening.
זה הכול להיום.

Your Host this Evening….
אני המארח שלכם הלילה….

Very busy this evening.
מאוד עמוס היום.

This is what happened this evening.
וזה מה שקרה הלילה.