THIS EVENING in Swedish translation

• ikväll
• denna kväll
• här i kväll
• denna afton
• i eftermiddag
• här i dag
• detta kväll

Examples of using This evening in English and their translations into Swedish

I am likely to be busier still this evening.
Jag är sannolikt mer hektisk fortfarande att detta kväll.

Since this evening I was never alone.
Efter denna kväll var jag aldrig ensam.

may I reply to three specific points made this evening.
jag avslutar besvara tre bestämda punkter som tagits upp denna afton.

I wonder whether they are in the debate this evening.
Jag undrar om de deltar i debatten här i kväll.

Yes, sir. You embarrassed Spock this evening.
Ja, sir. Du skämde ut Spock ikväll.

Leo, your security for this evening.
Leo, din säkerhet för denna kväll.

A big round of applause for our winner this evening.
Ge en stor applåd för vår vinnare denna afton.

And it was at her suggestion we invited him along to talk to us this evening.
Som vi bjöd hit honom för att prata här i kväll.

I am invited to the palace to dine this evening.
Jag är bjuden till palatset på middag ikväll.

What makes this evening unique.
Det som gör denna kväll unik.

It looks like mankind is off the menu this evening.
Tydligen är människan bortplockad från menyn denna afton.

thank you all very much for coming this evening.
tack så mycket för att ni är här i kväll.

We had planned a concert this evening.
Vi hade planerat en konsert ikväll.

Your presence will certainly brighten up this evening.
Din närvaro kommer säkerligen att lysa upp denna kväll.

Mcintosh(PPE).- May I welcome the Commissioner here to the Chamber this evening.
Mcintosh(PPE).-(EN) Jag ber att få välkomna kommissionären hit till parlamentet denna afton.

Nicholas's greataunt Meredith passed away this evening.
Nicholas gammelfaster Meredith gick bort ikväll.

It appears we have a special guest this evening.
Vi har en speciell gäst här i kväll.

Lord…- to say thank you. we stand before you this evening.
Herre, vi står inför Dig denna afton för att tacka Dig.

Eugenie? Something nicer for this evening, I think.
Eugenie? Något finare för denna kväll, tror jag.

Yeah. You're so silent this evening.
Ja. Du är så tyst ikväll.