THIS GO in Hebrew translation

• זה ללכת
• לזה לעבור
• לרדת מזה
• לזה להמשיך
• this go
• זה קורה
• לזה להגיע
• זה הולך
• לזה להיעלם
• לזה לחלוף
• לזה ל המשך

Examples of using This go in English and their translations into Hebrew

I just got to let this go.
אני פשוט צריך לתת לזה להיעלם.

Don't let this go to trial, John.
אל תיתן לזה להגיע למשפט, ג'ון.

We have to make this go away.
אנחנו צריכים לעשות זה ללכת משם.

Um… we need to let this go.
אנחנו צריכים להניח לזה לחלוף.

Ferrous Corp isn't gonna let this go.
חברת פארוס לא יתנו לזה להיעלם.

I can't let this go on any longer.
אני לא יכול לתת לזה להמשך יותר.

just let this go, get over it.
רק תן זה ללכת, להתגבר על זה..

I can't let this go.
אני לא יכול לתת לזה לחלוף.

I cannot let this go on any longer.
אני לא יכול לאפשר לזה להמשך עוד.

So, does this go on my official Stasi report?
אז האם זה נכנס לדוח השטאזי הרשמי שלי?

Charlotte, you're just gonna have to let this go.
שרלוט, אתה פשוט הולך צריך לתת לזה ללכת.

May this go deep in my heart!
תדע לך שזה נכנס לי עמוק עמוק ללב!

I just have to let this go….
אני צריך לתת לכל זה ללכת….

Did this go through secure Naval channels?
עשה זה הולך דרך ערוצים ימיים בטוחים?

we can make this go away.
שאנחנו יכולים לעשות זה ללכת משם.

You need to let this go, Horatio.
אתה צריך לתת זה הולך, הורציו.

Isn't there something we could do to just make this go away?
אין יש משהו שאנחנו יכולים לעשות בדיוק את לעשות זה ללכת משם?

Does this go in some kind of record, or something?
האם זה הולך בכמה סוג של שיא, או משהו כזה?

Should this go unanswered?
האם זה הולך שטרם נענו?

Hey, magic make this go a lot faster!
היי, עם קסם זה הולך הרבה יותר מהר!