THIS PROBLEM in Hebrew translation

• בעיה זו
• תופעה זו
• בעייה זו

Examples of using This problem in English and their translations into Hebrew

I'm actually fairly optimistic that this problem can be solved.
אני למעשה די אופטימי שהבעיה הזו יכולה להפתר.".

If you have this problem, i.
אם יש לך בעיה כזו, אני מציע'.

I also had this problem yesterday.
גם אני נתקלתי בבעיה הזאת אתמול.

What can we do to fix this problem, once and for all?
מה ניתן לעשות כדי לטפל בבעיה אחת ולתמיד?

Almost 80% of all people suffer from this problem, regardless of age.
כמעט 80% מהאנשים סובלים מהבעיה הזו, ללא קשר לגיל.

How will you know that you are having this problem?
איך תדעו אם אתם סובלים מהבעיה הזאת?

How do you tackle this problem with patients?
אז איך את מצליחה לפתור את הבעיות האלה אצל מטופלים?

The idea to solve this problem is using Dynamic Programming.
הפתרון לבעיה הזו משתמש בתכנון דינמי.

And I'm gonna handle this problem.
ואני אטפל בבעיה הזאת.

What is being done to combat this problem? 12.
מה נעשה כדי להתמודד עם הבעיה?(10).

This problem mostly affects men.
הבעיות הללו בעיקר תקפו גברים.

We cannot afford to push this problem to the next generation.”.
אסור לנו לאפשר לבעיה הזאת להיגרר לדור הבא".

This problem is at the stage of solution.
הבעיות האלה נמצאות בשלב הסופי של פתרון.

Anyone else have this problem/know how to fix it?
מישהו נתקל בבעיה/יודע איך לתקן את המצב?

We approached this problem in an innovative way, using genetic engineering.".
במחקר ביקשנו לגשת לבעיה זו בדרך חדשנית, באמצעות הנדסה גנטית".

A doctor who specializes in treating this problem is the dermatologist.
מומחה אשר יעזור להתמודד עם בעיה זו הוא dermatovenereologist.

You can eliminate this problem by taking good care of your teeth.
תוכלו לחסוך לעצמכם את הבעיות הללו על ידי שמירה נכונה על השיניים שלכם.

But now… we're going to face this problem head-on.
אבל עכשיו… אנחנו נתמודד עם הבעיה פנים מול פנים.

And we had this problem, too, for a while, and we said.
והייתה לנו את הבעייה הזאת לכמה זמן, אז אמרנו.

Like you have this problem.
סובל כמוך מהבעיה הזאת.