THIS PROBLEM in Czech translation

• tento problém
• tuto problematiku
• se tím nevyporádáte
• tohoto problémového
• tohoto problému
• tímto problémem
• tomuto problému
• této problematice

Examples of using This problem in English and their translations into Czech

I have never had this problem before, but the briefcase is throwing me off.
Neměl jsem s tím nikdy problém. Ale ten kufřík mě vyvádí z míry.

This problem can happen after you update Norton.
K tomuto problému může dojít po aktualizaci produktu Norton.

I saw this problem at the planning stage.
Narazil jsem na tento problém už ve fázi plánování.

We're taking this problem to mr. Wallace.
Půjdem s tím problémem za panem Wallacem.

To solve this problem, use Fleming's"Left Hand Rule.
K vyřešení tohoto problému, použijte Flemingovo pravidlo levé ruky.

So, you do not have this problem by HIV status?
Takže, nemáš problém s tím, že má HIV?

I'm having this problem.
Mám takový problém.

You know, there are more direct ways of dealing with this problem.
Víš, s tímhle problémem se můžeš vypořádat i příměji.

Maybe help you out with this problem you got at the school.
Možná ti pomoct i s tím problémem, co máš ve škole.

I have got this problem, okay? Look.
Mám takovej problém. Hele.

You sort of have this problem Just be careful.
Máš trochu problém s tím, že nejsi schopný někoho opustit. Buď opatrný.

I got this problem.
Mám takovej problém.

I know I caused this problem, but I can fix it.
jsem způsobil tenhle problém, ale můžu to napravit. Jděte Peralto.

We could have avoided this problem.
Tomuhle problému jsme se mohli vyhnout.

We need to attack this problem head-on.
Musíme se na řešení tohohle problému vrhnout po hlavě.

Whatever this problem is, what are you gonna do to fix it? Fine. Fine.
Ať už je ten problém jakýkoli, jak to napravíte? Fajn, fajn.

I don't know. I have never had this problem before.
Já nevím. Tenhle problém jsem nikdy neměla.

You do want this problem to go away, don't you, Danny?
Chceš, aby ten problém zmizel, Danny?

I would love to solve this problem right now but unfortunately.
Rád bych tenhle problém okamžitě vyřešil, ale bohužel.

Can I at least help you solve this problem? Okay, but.
A můžu ti pomoct s tímhle problémem? Dobře.