TIME IN PRISON in Hebrew translation

• זמן בכלא
• את זמן המאסר
• זמן ב כלא
• זמני ב כלא

Examples of using Time in prison in English and their translations into Hebrew

So… I was wondering if they know that you're a convicted felon who's spent time in prison.
אז… תהיתי אם הם יודעים שאתה עבריין מורשע שבילה זמן בכלא.

we believe that your son spent time in prison for a crime he did not commit.
ואנו מאמינים שבנך בילה זמן בכלא על פשע שלא ביצע.

I think Joe spent some time in prison, probably mixed with some bad people.
אני חושב שג'ו בילה קצת זמן בכלא, סביר להניח שהיה בחברת אנשים רעים.

including steep fines and possibly time in prison.
כולל קנסות תלול ואולי גם זמן בכלא.

And while I wasted away my time in prison you have been enjoying nice, normal lives!
ובזמן שאני בזבזתי המון מזמני בכלא אתם נהניתם מחיים נורמליים!

we're not just talking about more time in prison.
אנחנו לא רק מדברים על יותר זמן בכלא.

served time in prison.
הרצתה זמן בכלא.

All that time in prison, I imagined a day when… I could talk to you without a pane of glass between us.
כל הזמן הזה בכלא, דמיינתי את היום שבו… אוכל לדבר איתך בלי חלון הזכוכית בינינו.

the worse the crime, the longer the time in prison, the higher salary.
שהפשע שבוצע חמור יותר, ותקופת המאסר ארוכה יותר, כך המשכורת גבוהה יותר.

All that time in prison, only to come out and be humiliated by the son of the man he always hated.
כל הזמן הזה בכלא רק כדי לצאת ולהיות מושפל על-ידי הבן של מי שהוא תמיד שנא.

Mason has also spent time in prison, to which he shares his story here.
גם סלדון מבלה זמן בבית כלא ובבית המשפט בסיפור הראשון שבו הוא מופיע.

The rest of your time in prison becoming a living hell if you don't cooperate.
יתרת זמן המאסר שלך, תהפוך לגיהינום עלי-אדמות, במידה ולא תשתף פעולה.

The following are the salaries paid to terrorist Awais during his time in prison since his arrest on April 14, 2002.
להלן פירוט הכספים ששולמו למחבל עוויס במשכורות בזמן כליאתו, מאז שנעצר ב-14/04/2002.

I also used my time in prison to read about Judaism and Christianity,
ניצלתי את הזמן בכלא גם כדי לקרוא על היהדות והנצרות,

Charlie told me he spent some time in prison, but now he's with me.
צ'רלי אמר לי שהוא בילה זמן מה בכלא, אבל עכשיו הוא איתי.

In 885 Naum was expelled from Great Moravia after spending some time in prison for his resistance to the German clergy there.
בשנת 885 גורש נאום ממורביה הגדולה, לאחר ששהה זמן מה בכלא בגלל התנגדותו לכמורה הגרמנית ששלטה במקום.

And he needed to agree, and he eoentually agreed, to go and spend time in prison, although he did nothing wrong.
הוא היה צריך להסכים ולבסוף הוא אכן הסכים להיכנס ולשבת זמן מה בכלא, אף שהוא לא עשה שום דבר רע.

Now DNA exonerated Frederick and it also implicated another man who was serving time in prison.
בדיקות דנ"א ניקו אותו כיום מאשמה וגם הצביעו על אדם אחר שהיה באותו זמן במאסר.

Last I checked, none of us spent time in prison for hacking.
בפעם האחרונה שבדקתי אף אחד מאיתנו לא ישב במאסר בגין פריצה למחשבים.

which is based on Len Lyle's crimes, time in prison, and until now, apparent rehabilitation.
המבוסס על פשעיו של לן לייל, שהותו בכלא, ועד עתה, השיקום לכאורה שלו.