TO ANSWER A QUESTION in Hebrew translation

• כדי לענות על שאלה
• תשובה לשאלה
• עונה על שאלה

Examples of using To answer a question in English and their translations into Hebrew

He said‘information is not the data required to answer a question but the answer to the question asked'.
אולי עלינו להגדיר מידע לא כ״נתונים הדרושים כדי להשיב על שאלה שנשאלה״ אלא כ״תשובה לשאלה שנשאלה״.

It's humiliating to answer a question incorrectly when 20 other kids are witnessing your unsatisfactory performance.
(זה משפיל לענות בצורה לא נכונה בכיתה עם 20 ילדים צופה הביצועים שלך משביע רצון.).

Failure to answer a question or request after a certain time may result in disqualification of the case.
אי מענה על שאלה או בקשה כעבור זמן מסוים עלול לגרור פסילה של התיק.

you got to answer a question about yourself.
אתה חייב לענות על שאלה על עצמך.

So if your parents hadn't divorced you would be able to answer a question like a normal person?
אז אם ההורים שלך לא היו מתגרשים, היית יכול לענות לשאלות כמו אדם נורמלי?

Another of our group's experiments looked at how quickly we turn to the Internet when trying to answer a question.
בניסוי אחר בדקנו באיזו מהירות אנו פונים לאינטרנט כשאנו מנסים לענות על שאלה.

A child with ADHD may interrupt others to answer a question before it's been asked.
ילד עם ADHD עלול להפריע לאחרים לענות על שאלה לפני שהיא נשאלת.

he knew how to answer a question with a question..
הוא ידע איך להשיב שאלה עם שאלה..

to read to them, to answer a question.
להקריא סיפור, לענות על שאלה.

show a certain amount of stupidity, also unwillingness to answer a question.
מפגינים כמות מסוימת של טיפשות, כמו כן חוסר רצון לענות לשאלה.

She reportedly told another story of Israeli soldiers shooting a Palestinian youth in the back several times after he refused to answer a question.
לפי הדיווחים סיפרה עוד סיפור על חיילים ישראלים שירו בגבו של צעיר פלסטיני כמה פעמים אחרי שסירב לענות על שאלה.

You know, you have been saying that a lot lately when you don't want to answer a question.
אתה יודע, אתה אומר את זה הרבה לאחרונה כשאתה לא רוצה לענות על שאלה.

Don't you know it's rude not to answer a question when you're asked?
אתה לא יודע שזה לא מנומס לא לענות שאלה כאשר אתה מתבקש?

focus on Julius Caesar while trying to answer a question.
ולהתמקד ביוליוס קיסר בעודנו מנסים לענות על שאלה.

was first asked to identify her ethnicity and then to answer a question about her race.
התבקשה בתחילה לציין את זהותה האתנית ולאחר מכן לענות לשאלה על גזעה.

The person with Parkinson's may need more time to answer a question, or choking may occur when food textures are mixed.
משמעות הדבר כי אדם המאובחן עם פרקינסון יזדקק זמן נוסף להגיב לשאלות, או שיחווה קשיים בבליעת חלק מהאוכל.

the structure of this teaching, in which a biblical prooftext is used to answer a question about Biblical law,
שבה משתמשים בפסוק מהתנ"ך כדי להוכיח תשובה לשאלה לגבי התורה,

So, I'm going to start by trying to answer a question that I know each of you will have asked yourself at some point
אז אתחיל בלנסות לענות על שאלה שאני יודע שכל אחד מכם בודאי שאל את עצמו בשלב כזה

So, I'm going to start by trying to answer a question that I know each of you will have asked yourself at some point
אז אתחיל בלנסות לענות על שאלה שאני יודע שכל אחד מכם בודאי שאל את עצמו בשלב כזה

I sometimes do not know how he's going to answer a question when I go into his office,
ולפעמים אני לא יודע איך הוא הולך לענות על השאלה כשאני נכנס למשרד שלו, אני באמת לא תמיד יודע,