TO ASK THE QUESTION in Hebrew translation

• כדי לשאול את השאלה

Examples of using To ask the question in English and their translations into Hebrew

I can't know but I need to ask the question.
אני אינני יודע, אבל השאלה צריכה להשאל.

She just wasn't sure if she really wanted to ask the question.
היא לא הייתה בטוחה שהיא רוצה לשאול את השאלה.

I am running out of ways to ask the question.
אני פועל מתוך הדרכים לשאול את השאלה.

Your own"downsizing initiatives" taught us to ask the question:"Loyalty?
תכנית הצמצומים שלכם לימדה אותנו לשאול:"נאמנות?

Who live just to ask the question.
החיים רק בשביל לשאול.

Ooh-ooh-ooh They live just to ask the question.
החיים רק בשביל לשאול.

Understood, Your Honor, but I do have the right to ask the question.
מובן, כבודו. אבל זכותי לשאול את השאלה.

we wouldn't be here to ask the question.
לא היינו כאן כדי לשאול את השאלה הזאת.

we wouldn't be here to ask the question.
לא היינו כאן כדי לשאול את השאלה הזאת.

Because if it weren't we wouldn't be here to ask the question.
משום שאילו הוא לא היה כזה, לא היינו כאן כדי לשאול את השאלה הזאת.

you wouldn't be here to ask the question.
לא היינו כאן כדי לשאול את השאלה הזאת.

made a costly decision when he chose to ask the question that Morpheus(LAURENCE FISHBURNE)
החליט החלטה גורלית כשהוא בחר לשאול את השאלה אותה מורפיאוס(לורנס פישבורן)

This might lead you to ask the question of how to treat iron deficiency naturally during pregnancy.
זה עשוי להוביל אותך לשאול את השאלה כיצד לטפל במחסור בברזל באופן טבעי במהלך ההריון.

People may start to ask the question that, if you aren't on social channels, why not?
אנשים עשויים להתחיל לשאול 'אם אתה לא ברשתות חברתיות, למה בעצם?

Now, if you want to ask the question of why people are in pain,
ואם רוצים לשאול מדוע מישהו מתייסר בכאבים,

Effective copywriting forces them to ask the question,"What does it cost if I don't solve this problem?".
קופירייטינג יעיל מאלץ אותם לשאול את השאלה"מה יקרה אם לא אפתור את הבעיה הזאת?".

How many of us don't even care to ask the question,“Is poetry useless?”.
כמה מאיתנו בכלל לא מתעניינים בשאלה, "האם שירה היא חסרת טעם?".

it's appropriate for us to ask the question, who are we being as we go back out into the world?
ואני אומר שראוי שנשאל את השאלה:"מה אנו שווים?" כשנחזור אל העולם?

The words they used to ask the question are important, but the intentions behind the question dictate your understanding
המילים בהם השתמשו כדי לשאול שאלה הן חשובות, אבל הכוונות מאחורי השאלה מכתיבות את ההבנה שלהם ולבסוף,

He hadn't planned to ask the question, but suddenly it seemed important to know.
לא היה לו מושג מה דחף אותו לשאול את השאלה, אבל פתאום היה לו חשוב לדעת.