TO ASK THE QUESTION in Swedish translation

• att ställa frågan
• att undra

Examples of using To ask the question in English and their translations into Swedish

Poe uses the story of Fortunato's death to ask the question,"Is revenge always justified?
Använder han historien om Fortunato död att ställa frågan:"Är hämnd alltid motiverad?

Was this murder politically motivated? leaving many to ask the question, No charges have been laid
Vilket får många att undra om mordet var politiskt

It is not unreasonable to ask the question if this is solely political theatre
Det är inte obefogat att ställa frågan om detta enbart är politisk teater

And my favorite way to catch these people in the interview process is to ask the question,"Can you give me the names of four people whose careers you have fundamentally improved?".
Mitt favoritsätt att fånga upp dessa personer under intervjuer är att ställa frågan,"Kan du nämna fyra personer vars karriärer du fundamentalt har förbättrat?".

It's not unjustified to ask the question about what would have happened had World War II been a television war to the same extent as the Vietnam War.
Det är inte omotiverat att ställa frågan vad som hade hänt med andra världskrigets förlopp om det i samma utsträckning som Vietnamkriget hade varit ett tv-krig.

I will allow you to ask the question any way you want,
Jag kommer att tillåta dig att ställa frågan på vilket sätt du vill,

Because that guy with the list wouldn't have even thought to ask the question.
Eftersom den där killen med listan skulle inte ha även tänkt att ställa frågan.

you have already had an opportunity to ask the question.
ni har redan haft tillfälle att ställa frågan.

it's time to ask the question for discussion.
det är dags att ställa frågan till diskussion.

The Us Weekly has confirmed that he finally decided to ask the question that is going to change his life.
Den Us Weekly har bekräftat att han bestämde sig för att ställa frågan som kommer att förändra hans liv.

no one is prepared to ask the question.
ändå är ingen beredd att ställa frågan.

Ryan, when this is over, you're gonna find the time and space to ask the question.
Ryan, när det här är slut får du tid och utrymme att ställa frågorna.

You're gonna find the time and space to ask the question. Ryan, when this is over.
Ryan, när det här är slut får du tid och utrymme att ställa frågorna.

It is hard not to ask the question why this has happened,
Det är svårt att inte ställa sig frågan varför detta har skett

I just want to ask the question as to why you decided to ask five questions from one Commissioner
Jag vill bara fråga varför ni har beslutat att ställa fem frågor till en kommissionsledamot

I would also like to ask the question: what have we actually achieved here in Parliament by keep going back to the people with new
Jag vill också fråga vad vi egentligen har åstadkommit här i parlamentet när vi hela tiden presenterar nya

You had no right to ask the question, therefore I had no obligation to answer it.
Du hade ingen rätt att fråga det, därför har jag inte nån skyldighet att svara.

We need to ask the question of whether everyone is fully aware of the fact that the management of a common asset,
Vi måste fråga oss om alla är fullt medvetna om att det är hanteringen av en gemensam tillgång,

And it's enough for us to ask the question… why did you strangle Danielle Varsey?
Och det är tillräckligt för att vi ska ställa frågan… varför ströp du Danielle Varsey?

There is no need, then, to ask the question posed so often in the past:
Det finns inget behov då ställa frågan ställde så ofta i det förflutna: