THE RIGHT TO ASK in Hebrew translation

• הזכות לבקש
• הזכות לשאול
• זכות לבקש
• הזכות לרצות
• את הזכות לדרוש

Examples of using The right to ask in English and their translations into Hebrew

you don't even have the right to ask.
אין לכם אפילו זכות לשאול אותי.

You also have the right to ask the Company not to sell Your Personal Data to third parties.
יש לך גם את הזכות לבקש מהחברה שלא למכור את המידע האישי שלך לצדדים שלישיים.

I think I have the right to ask you if you're communicating with my wife behind my back.
אני חושב שיש לי הזכות לשאול אותך, אם אתה מתקשר לאשתי מאחורי גבי.

You also have the right to ask us to delete or remove your data where you have exercised your right to object to processing(see below).
כמו כן, קיימת הזכות לבקש ממחב"א למחוק או להסיר את הנתונים שבהם מומשה הזכות להתנגד לעיבוד(ראה להלן).

And I don't have the right to ask where you were in relation to all this?
ואין לי הזכות לשאול היכן היית בקשר לכול זה?

That's true, but the Allens have the right to ask you to leave their property.
אבל לבני הזוג אלן יש זכות לבקש מכם לעזוב את ביתם.

you always have the right to ask.
לכם יש תמיד את הזכות לרצות.

I have the right to ask a question.
יש לי הזכות לשאול שאלה.

much to your country, and no one has the right to ask any more of you.
ולאף אחד אין זכות לבקש מכם יותר.

There are only two people here who have the right to ask for an eye for an eye.
יש כאן רק שני אנשים שיש להם את הזכות לדרוש"עין תחת עין".

you always have the right to ask.
לכם יש תמיד את הזכות לרצות.

In a democracy, the only thing one can be right about is… the right to ask the question.
בדמוקרטיה, הדבר היחידי שאפשר להיות צודקים לגביו… זה הזכות לשאול את השאלה.

Everybody has the right to tell you yes or no, but you always have the right to ask.
לכל אחד יש זכות לומר לכם כן או לא, ולכל אחד יש זכות לבקש מכם בקשות ולכם יש זכות להשיב כן או לא.

You also have the right to ask the Company not to sell your Personal Information to third parties.
יש לך גם את הזכות לבקש מהחברה שלא למכור את המידע האישי שלך לצדדים שלישיים.

you always have the right to ask.
לכם יש תמיד את הזכות לרצות.

Data, you have the right to ask us to delete it from our systems where you believe.
נתונים, יש לך את הזכות לבקש מאיתנו למחוק אותו מהמערכות שלנו שבו אתה מאמין.

It wasn't that we didn't have the right to ask you to feed us, but we wanted to show you, firsthand, how you should work for your living.
אל תחשבו שלא הייתה לנו הזכות לבקש מכם לספק את מזוננו- פשוט רצינו להראות לכם כיצד עליכם לעבוד לפרנסתכם.

It wasn't that we didn't have the right to ask you to feed us, but we wanted to show you, first hand, how you should work for your living.
אל תחשבו שלא הייתה לנו הזכות לבקש מכם לספק את מזוננו- פשוט רצינו להראות לכם כיצד עליכם לעבוד לפרנסתכם.

That doesn't buy you the right to ask how I can make that profitable.
זה לא יקנה לך את הזכות לבקש איך אני יכול לעשות את זה רווחי.

Chances are Ephram she probably wants you there but she just doesn't feel like she has the right to ask you.
אפרם, רוב הסיכויים הם שהיא רוצה אותך שם… אבל היא לא חושבת שיש לה את הזכות לבקש.