TO BE CREATED in Hebrew translation

• ליצור
• להיווצר
• יצירת
• לייצר
• להיברא
• יווצר
• נוצרו
• להיווצרותם
• כדי ליצור
• לברוא
• נברא

Examples of using To be created in English and their translations into Hebrew

Also, cultural clubs and ensembles began to be created, the basis for which was the ethnographic material of the Hamshen people.
כמו כן החלו להיווצר מועדוני תרבות והרכבים, שהבסיס בהם הוא החומר האתנוגרפי של אנשי החמשן.

This opened the door for reasonable economic studies to be created to scientifically prove what economic impact a business could have.
זה פתח את הדלת ליצירת מחקרים כלכליים סבירים כדי להוכיח מדעית איזו השפעה כלכלית יכול להיות לעסק.

new jobs to be created, new schools to build,
מקומות עבודה חדשים ליצור, בתי ספר חדשים לבנות,

The client decides to regain control and asks for a final list of action items to be created.
הלקוח מחליט להחזיר שליטה ומבקש לייצר רשימה סופית של הנושאים לטיפול.

Is Israel prepared for the possibility of the National Unity Government's fall and the political chaos liable to be created by such an event?
האם ישראל נערכת לאפשרות של נפילת ממשלת האחדות הלאומית ולתוהו ובוהו הפוליטי שעלול להיווצר בעקבותיה?

I'm not sure, but for the tear to be created it would have required a blood sacrifice.
אני לא בטוח, אבל כדי ליצור את הקרע צריך היה קורבן אדם.

The human head had in the first place to be created similar to the etheric head before man could have a brain.
הראש האנושי היה חייב להיברא בתחילה בדומה לראש האתרי לפני שהתאפשר להעניק לאדם מוח.

the University of Reading, the only new university to be created in England between the two world wars.
האוניברסיטה החדשה רק להיווצר בבריטניה בין שתי מלחמות העולם.

problems to be solved, work to be done and value to be created- and that's why lean thinking will continue to thrive.
אבל תמיד יהיו עבודה להשלים, בעיות לפתור וערך לייצר, ולכן Lean כדרך מחשבה תמשיך לשגשג.

Of course, intimate hairstyles won't manage to be created, but independent removal of hair- the purpose quite achievable.
כמובן, תספורות אינטימיות לא ניתן ליצור, אבל הסרת שיער עצמאית- המטרה היא די השגה.

you do not want cookies to be created on your computer.
אתם לא רוצים cookies שנוצרו במחשב.

Click Browse button and select the location and file name for PST file to be created.
נְקִישָׁה לְדַפדֵף כפתור ובחר את מיקום ושם קובץ עבור PST להגיש להיווצר.

your compassion and your creativity, and Dream and Imagine that New Earth that is waiting to be created.
את החמלה והיצירתיות שלכם וחלמו ודמיינו שכדור הארץ החדש ממתין להיברא.

there is also great value waiting to be created.
מחכה לכם גם גמול שתוכלו ליצור לעצמכם.

Tests knowledge of concept of static Create a Java class that allows at most 5 instances of itself to be created.
מבחנים בידע של מושג סטטי יצירת מחלקה Java המאפשר לכל היותר 5 מופעים של עצמו כדי ליצור.

and continues to be created, through a developmental process of change.
וממשיכה להיווצר, בתהליך התפתחותי של שינוי.

you do not want cookies to be created on your computer.
אתם לא רוצים cookies שנוצרו במחשב.

your compasssion and your creativity and Dream and Imagine that New Earth that is waiting to be created.
את החמלה והיצירתיות שלכם וחלמו ודמיינו שכדור הארץ החדש ממתין להיברא.

Additionally, there are two custom programs that allow for two user profiles to be created.
בנוסף ישנם שני מצבי Custom שמאפשרים למשתמש ליצור שני פרופילים כרצונו.

take measurements to determine the type of product to be created, employing calipers,
ולקחת מדידות כדי לקבוע את סוג המוצר להיווצר, העסקת מחוגה,