TO BE DISPLAYED in Hebrew translation

• להיות מוצג
• שיוצג
• להציג
• להצגה
• יוצג
• להיות מוצגים
• שיוצגו
• כדי להיות מוצג
• יוצגו
• להיות מופגנים

Examples of using To be displayed in English and their translations into Hebrew

You can choose a name for the number to be displayed to everyone, to the user's contacts only, or to anyone.
ניתן לבחור שם שהמספר יוצג לכולם, לאנשי הקשר של המשתמש בלבד או לאף אחד.

all projects began to be displayed differently in different regions.
כל הפרויקטים החלו להיות מוצגים בצורה שונה באזורים שונים.

After selecting an ad type, you will be asked by the Ads Manager that how would you like your ad to be displayed.
ברגע שבחרת סוג מודעה, הad manager יבקש ממך להגדיר איך תרצה להציג את המודעה שלך.

Just use the same content reshaped in different forms, for example, to be displayed for more efficient and handy use.
פשוט להשתמש באותו תוכן מעוצב מחדש בצורות שונות, למשל, כדי להיות מוצג לשימוש יעיל יותר נוח.

The Contacts list options window in Skype for Business is where you can set up how you want your contacts to be displayed.
מאמר זה מתאר את חלון האפשרויות של רשימת אנשי הקשר ב- Skype for Business, שבו תוכל להגדיר כיצד ברצונך שאנשי הקשר שלך יוצגו.

After you have selected the ad type, your Facebook Ads Manager will ask you to choose how you would like your ad to be displayed.
ברגע שבחרת סוג מודעה, הad manager יבקש ממך להגדיר איך תרצה להציג את המודעה שלך.

MTU initially intended on dividing the masterpiece into 5 sections to be displayed in each of their facilities.
MTU תכננו תחילה חלוקת יצירת המופת ל-5 חלקים שיוצגו בכל אחד מהמתקנים שלהם.

The file format stores the quantity of light per pixel instead of just the colors to be displayed onscreen.
תבנית הקובץ מאחסנת את כמות האור לפיקסל במקום רק את הצבעים שיוצגו על המסך.

Instead, you will keep getting redirected to many irrelevant search results which were paid for to be displayed by various adware distribution companies.
במקום זאת, אתה לשמור מקבל הופנה תוצאות חיפוש לא רלוונטיות רבות אשר שילמו עבור שיוצגו על-ידי חברות הפצה פרסום שונות.

It was preceded with a faxed invitation to view work to be displayed in public…- Anything yet?
לאחר מכן, הגיעה הזמנה בפקס, לצפות בעבודה חדשה, שעמדה להיות מוצגת בפומבי?

validation to a control, you create explanatory text to be displayed when a user enters invalid data into that control.
תיצור טקסט הסבר יוצגו כאשר משתמש מזין נתונים לא חוקיים לתוך פקד זה.

Selecting the content to be displayed on the mobile device(of course it is possible to adapt the entire site, if needed.).
בחירה סלקטיבית של התכנים שיוצגו בסלולר(ניתן כמובן להתאים את כל האתר אם נדרש).

Mind the fact that on some languages cufon will cause no characters to be displayed at all.
התעלם מהעובדה שעל חלק cufon שפות תגרום ללא תווים שיוצגו בכל.

And I am not going to be displayed like a caravan's wares before Moses
ואני לא הולכת להיות תצוגה כמו סחורות האוהלים לפני משה

If you want the dialog box to be displayed again so that you can change your option,
אם תרצה שתיבת הדו-שיח תוצג שוב כדי שתוכל לשנות את דעתך,

Add words that you want to be displayed as options for predictive text entry when using the on-screen keyboard.
הוסף מילים שברצונך שיופיעו כאפשרויות לרשומות טקסט חזוי בעת שימוש במקלדת שעל המסך.

The message will continue to be displayed on all pages until users visit their talk page.
ההודעה תמשיך להופיע על כל הדפים עד אשר משתמשים יבקרו בדף השיחה שלהם.

Other types of messages(such as error messages) are not affected by this setting and will continue to be displayed.
סוגים אחרים של הודעות(למשל הודעות שגיאה) לא מושפעים מהגדרה זו, וימשיכו להיות מוצגות.

you can pay for your site to be displayed on other sites with the same profile as yours.
אתה יכול לשלם עבור האתר שלך מוצג באתרים אחרים עם פרופיל דומה לשלך.

Smith intended"Cubi," like his other stainless-steel series, to be displayed outdoors, so that the surfaces of the sculptures would change with the changing light.
סמית ייעד את"קובי", כמו את שאר סדרות פלדת האל-חלד שלו, לתצוגה בחוץ, כדי ששינויי האור ישתקפו בפני הפסל וישנו אותם.