TO BE SOMEWHERE in Hebrew translation

[tə biː 'sʌmweər]
[tə biː 'sʌmweər]
להיות במקום
was somewhere
was in place
was someplace
would instead
was instead
was right
was at the scene
was ranked
להיות איפשהו
was somewhere
נמצא איפשהו
is somewhere
's out there

Examples of using To be somewhere in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To be somewhere, do something other than get lost in this bottle.
אני אמור להיות באיזשהו מקום, לעשות משהו שהוא לא ללכת לאיבוד בבקבוק.
They have got to be somewhere. So find them.
הם חייבים להיות איפושהו אז תמצא אותם.
I just wanted to be somewhere remote and interesting.
אנחנו יודעים להיות במקומות רחוקים ומעניינים.
Is he supposed to be somewhere he's not?
When I tell you to be somewhere, you be there!
כשאני אומר לך להיות במקום כלשהו, תהיה שם!
He's got to be somewhere around here.
הוא יש לו להיות במקום כאן.
I need to be somewhere safe.
אני צריך להות במקום בטוח.
I got to be somewhere.
אני צריך להיות במקום כלשהו.
I was supposed to be somewhere for Jordan, but… you know what?
הייתי אמור להיות איפשהו במקום ג'ורדן, אבל את יודעת מה?
No one is rushing you to be somewhere.
אף אחד לא מבטיח לך שתגיע לאיפשהו.
I got to be somewhere.
אני צריך ללכת.
The only thing I feel is a desire to be somewhere else.
אני חושבת שאחת התשוקות הכי גדולות זה להיות במקום אחר.
But he's got to be somewhere.
אבל הוא חייב להיות במקום כלשהו.
And what happens to my human form when I choose to be somewhere else?
ומה קורה לצורתי האנושית כאשר אני בוחרת להיות במקום כלשהו אחר?
When I first hear your name, I want to be somewhere important, the peak of Kilimanjaro… the back of a vaporetto in Venice, the… Lisa!
כשאשמע את שמך בפעם הראשונה, אני רוצה להיות במקום חשוב, פסגת הר קמנג'רו… הצד האחורי של סירת מנוע בוונציה, ה… ליסה!
I have never been more happy to be somewhere I didn't want to be in my entire life.
מעולם לא הייתי יותר שמח להיות איפשהו אני לא רוצה להיות כל חיי.
If we hole up, I want to be somewhere familiar, I wanna know where the exits are and I wanna be allowed to smoke.
אם נחכה, אני רוצה להיות במקום מוכר, אני רוצה לדעת איפה היציאות ואני רוצה שיהיה לי אישור לעשן.
I would estimate his height to be somewhere between six foot-one, six foot-three.
הייתי להעריך את גובו להיות איפשהו בין מטר אחד מטר שמונים והשלוש.
You always tell me to be somewhere 15 minutes before I actually have to be there.
אתה תמיד אומר לי להיות במקום 15 דקות לפני שאני באמת צריך להיות שם.
If I tell you to be somewhere at a particular time,
אם אני אומר לך להיות איפשהו בזמן מסוים,
Results: 157, Time: 0.0655

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew