TO BE WITH HIM in Hebrew translation

[tə biː wið him]
[tə biː wið him]
כדי להיות איתו
להיות אתו
was
שאהיה איתו
me to be with him
אהיה איתו
will be with him
am going to be with him

Examples of using To be with him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I was very fortunate to be with him for 14 years.
היתה לנו זכות גדולה להיות איתו 14 שנה.
She found out and… Ran away to be with him.
היא גילתה, ו… ברחה כדי להיות איתו.
Papi, you know how much it means to her To be with him tonight.
אבא, אתה יודע כמה חשוב לה להיות איתו הערב.
We went there to be with him.
אז נסענו לשם כדי להיות איתו.
At least you chose to be with him.
לפחות בחרתן להיות איתו.
But she doesn't even want to be with him anymore.
אבל היא בכלל לא רוצה להיות איתו יותר.
Why, because you want her to be with him?
למה, כי את רוצה שתהיה אתו?
But every time he was home I tried to be with him as much as possible.
לכן כשכן הייתי בבית ניסיתי להיות איתם כמה שיותר.
And you were the last one to be with him.
ואתה היית האדם האחרון שהיה איתו.
It just felt so good to be with Him.
זה הרגיש כל כך טוב להיות איתם.
I was lucky to be with him.”.
לי היה את המזל להיות איתם".
To be with Him always.
כדי להיות איתו תמיד.
How I would have given up everything- everything- to be with him again.
איך הייתי מוכנה לוותר על הכול- הכול- כדי להיות איתו שוב.
And that maybe she still wanted to… Wanted to be with him.
ואולי היא עדיין רצתה… רצתה להיות איתו.
Women wanted to be with him, and men wanted to be him..
נשים רצו להיות אתו , וגברים רצו להיות הוא.
I don't want to hurt him, I want to be with him.
אני לא רוצה לפגוע בו, אני רוצה להיות איתו.
The ladies wanted to be with him and guys wanted to be him..
נשים רצו להיות אתו , וגברים רצו להיות הוא.
I still wanted to be with him.
ואני עדיין רציתי להיות איתו.
Does it make you want to be with him all the time?
זה גורם לרצות להיותאיתוכל הזמן?
But I want to be with him.
אך רציתי להיות אתו.
Results: 306, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew