Examples of using To get away from it all in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mean, I know you said that you wanted to get away from it all, but how could you?
You like to get away from it all and be alone from time to time to contemplate the meaning of life and enjoy yourself.
מדי פעם, אתם רוצים לברוח מכל זה ולהיות לבד כדי להרהר במשמעות החיים וליהנות מעצמכם בלבד.he tends to take himself off and find a wee corner if he wants to get away from it all.
הוא נוטה לנתק עצמו ולמצוא פינה כשהוא רוצה לברוח מהכל.Guilin is a great place to get away from it all.
והפיח שלרוב מצויים בסין, גווילין היא מקום נפלא לברוח מכל זה.Which means we're now seeing some pretty bizarre attempts to get away from it all.
זה החל בכך שהבחינה בניסיונות מוזרים לתפוס מרחק ממנה.I would love to get away from it all and go to Australia.
אמרתי שהייתי רוצה להסתלק מהכל לאוסטרליה.Libaong Beach- this is an ideal place to relax if you really want to get away from it all.
Libaong Beach- The real highlight of Kerala is the chance to get away from it all so take a boat cruise around Kochi harbor,
גולת הכותרת האמיתית של קראלה היא הזדמנות להתרחק מכל זה כל כך לקחת שיט בסירה סביב נמל קוצ'י,If you ever really want to get away from it all and see something that you have never seen, and have an excellent chance of seeing something no one has ever seen, get in a sub.
אם אתה באמת רוצה להתרחק מהכל ולראות משהו שמעולם לא ראית ולהיות בעל סיכוי מצוין לראות משהו שאף אחד אחר לא ראה, תכנס לצוללת.as Mike deGruy once said,"If you want to get away from it all and see something you have never seen,
כמו שמייק דה-גרויי אמר פעם,"אם אתה רוצה לברוח מהכל ולראות משהו שמעולם לא ראית,Gafiate- to get away from it all.
They had to get away from it all.
הם היו צריכים להתרחק מהכול.tranquillity: the perfect place to get away from it all.
ימצא בה את המקום המושלם ליהנות מכל זה.This spotlight is the only place that I can go to get away from it all.
הזרקור זה המקום היחיד שבו אני יכול לברוח מהכל.It's the place we return to again and again as we seek to get away from it all.
A great way to get away from it all and focus on rebuilding you relationship is by taking a trip together.
But if her subconscious is trying to get away from it all, cancer's gotta be a lovely vacation spot.
אבל אם תת-ההכרה שלה רוצה לברוח מהכל, סרטן יהיה אתר נופש נפלא.then I moved up here to get away from it all.
ואז עברתי לכאן כדי לברוח מהכול.And to get away from it all, you can't beat the Outer Hebrides,
וכדי להתרחק מכל זה, אתה לא יכול לנצח את היברידים החיצוניים,A nice little spot to get away from it all.
מקום קטן ונחמד להתרחק מכל זה.
