TO GET STUCK in Hebrew translation

[tə get stʌk]
[tə get stʌk]
להיתקע
got stuck
's stuck
jammed
hangs
stalled
lodged
got caught
is stranded
up
bogged down
יתקעו
plug
stick
put
jammed
poke
להישאר תקועה
תקועים
stuck
stranded
lodged
jammed
trapped
wedged
stalled
tucked

Examples of using To get stuck in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No one wants to get stuck in the middle of nowhere with a broken vehicle.
אתם לא רוצים למצוא את עצמכם תקועים באמצע שומקום עם רכב לא תקין.
which was not at all keen to get stuck with all the asylum seekers headed for Sweden.
שלא רצתה להיתקע עם כל מבקשי המקלט הנמצאים בדרכם לשבדיה.
Our findings show that you can to some extent predict which songs are going to get stuck in people's heads based on the song's melodic content,' said Jakubowski.
הממצאים שלנו מראים שניתן לחזות במידה מסוימת אילו שירים יתקעו בראשם של אנשים, על סמך התוכן המלודי שלהם", אמרה ג'קובובסקי.
And everyone wants to help you always afraid to get stuck in traffic I.
שכולם עטים עליך וכולם רוצים לעזור לך תמיד אני מפחדת להתקע בפקק.
it tends to get stuck there.
הוא נוטה להיתקע שם.
Couples who think in absolutes are less able to integrate the infidelity into the new substance of their marriage and likelier to get stuck in the past.
זוגות שחושבים במושגים מוחלטים, פחות מסוגלים להכיל את הבגידה בחיי הנישואים שלהם ונוטים להשאר תקועים בעבר.
before he does that, if he did not want to get stuck Name take him tight rope.
אם הוא לא רוצה להתקע שם יקח איתו חבל חזק חזק.
Don't neglect the groceries shopping because the sea is unpredictable and you don't want to get stuck on the boat without anything to eat or drink!
לקנות כל מה שאתה יכול(זה לא ילך)- הים והרוחות יכול להיות בלתי צפוי ואתה לא רוצה להיתקע על הסירה ללא שום דבר לאכול או לשתות!
Didn't spend months struggling to break through the veil just to get stuck listening to Dean Winchester having a self-pity session.
לא ביליתי חודשים בניסיון לשבור את הלימבו רק כדי להיתקע ולהקשיב לדין ווינצ'סטר עובר שיעור של רחמים עצמיים.
Don't neglect the grocery shopping because the sea is unpredictable and you don't want to get stuck on the boat without anything to eat or drink!
לקנות כל מה שאתה יכול(זה לא ילך)- הים והרוחות יכול להיות בלתי צפוי ואתה לא רוצה להיתקע על הסירה ללא שום דבר לאכול או לשתות!
we can conclude thatthat the average European who buys such a car is not afraid to get stuck somewhere off-road.
אנו יכולים להסיק כיכי האירופי הממוצע שקונה מכונית כזו אינו חושש להיתקע איפשהו מחוץ לכביש.
he also does not want to get stuck with a‘junk' product.
הוא גם לא רוצה להיתקע עם מוצר'זבל'.
I didn't want to get stuck in upper management, so I quit.
ולא רציתי להיתקע בהנהלה, אז התפטרתי.
A man is careful not to allow his energy to get stuck at the level of lust.
גבר אמיתי חייב להיזהר שלא לתקוע את האנרגיה המינית שלו בשלב התשוקה.
You don't want to get stuck Sitting behind Ronon again,
אתה לא רוצה להיתקע ושוב לשבת מאחורי רונון,
causing the project to get stuck.
הגורמים לפרויקט להיתקע.
That way you will be sure not to get stuck with a rental car without a backup.
ככה שתהיו בטוחים שלא תיתקעו עם הרכב השכור ללא גיבוי.
Look, my parents don't pay a shitload of tuition for me to get stuck in Bible camp.
תראה, ההורים שלי לא שלמו שכר לימוד גבוהה בשביל שאתקע במחנה תנ"ך.
It's one of the bots that's least likely to get stuck and quit cleaning mid-session,
זה אחד הרובוטים עם הכי פחות סיכוי להיתקע ולהפסיק ניקוי באמצע ההתהלים,
Our findings show that you can to some extent predict which songs are going to get stuck in people's heads based on the song's melodic content,” Jakubowski said in a statement.
הממצאים שלנו מראים שניתן לחזות במידה מסוימת אילו שירים יתקעו בראשם של אנשים, על סמך התוכן המלודי שלהם", אמרה ג'קובובסקי.
Results: 110, Time: 0.051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew