TO KEEP AN EYE in Hebrew translation

[tə kiːp æn ai]
[tə kiːp æn ai]
כדי לפקוח עין
שתשגיח
you to watch
to keep an eye
to take care
look after
שישגיח
to watch
to look
to keep an eye
to monitor
to care
משגיח
monitor
's watching
looks
keep an eye
taking care
overseer
caretaker
guardian
keeping watch
spotter
לשמור על עין
ללפקוח עין
לפקוח עין
keep an eye
control your
keep a lookout
להחזיק עין
זה שתפקח עין
אשים עין
לשים עין

Examples of using To keep an eye in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She just needs someone to keep an eye on her.
החבר הדפוק שלה הבריז. היא צריכה מישהו שישגיח עליה.
Who to keep an eye on?
על מי לשים עין?
I was prepared to stay up all night to keep an eye on her.
אני הייתי יושבת ערה כל הלילה כדי להשגיח עליה.
Besides, I need someone here to keep an eye on the house for me.
חוץ מזה, אני צריכה מישהו פה שישגיח על הבית בשבילי.
To keep an eye on your father.
שאפקח עין על אביך.
Let's put him into paediatric ICU to keep an eye on him.
נעביר אותו לטיפול נמרץ ילדים כדי להשגיח עליו.
She assigned you a new partner to keep an eye on you.
היא ציוותה לך שותף שישגיח עליך.
I think Kevin installed her to keep an eye on me.
אני חושבת… שקווין שם כדי להשגיח עלי.
Though i was a little surprised you asked me to keep an eye out.
למרות שהופתעתי קצת כשביקשת שאפקח עין.
I ordered this on the Interweb to keep an eye on our cleaning crew.
הזמנתי את זה באינטרנט, כדי להשגיח על המנקים.
I will choose two of the villagers to keep an eye on you.
אבחר שניים מבני הכפר, כדי להשגיח עליכם.
So I joined her cause. To keep an eye on her.
אז הצטרפתי אליה, כדי להשגיח עליה.
Just to keep an eye on him, that's all.
רק לפקוח עיניים, זה הכול.
Want you to keep an eye on him for me.
אני רוצה שתשגיחו עליו בשבילי.
Tell Duke and Pitt to keep an eye on him.
תגיד לדיוק ופיט שישגיחו עליו.
Major, send some of our men to keep an eye on the good captain.
מייג'ור, תשלח כמה אנשים שישגיחו על הקפטן.
I'm gonna send Smith back with Santo to keep an eye on Doyle.
אני הולך לשלוח את סמית חזרה עם סנטו כדי לפקוח עין על דויל.
I mean, you want me to keep an eye on Di B or what?
אני מתכוון, אתה רוצה שאני ישגיח על די-בי או מה?
He asked me to keep an eye on you and your sister.
הוא ביקש ממני להשגיח עליך ועל אחותך.
I want you to keep an eye on that locker.
אני רוצה שתשגיחו על הארונית.
Results: 398, Time: 0.0794

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew